
O Embaixador da China nos EUA, Cui Tiankai, na quarta-feira reuniu-se com a imprensa no Alasca antes do encontro bilateral China-EUA. Esta será a primeira reuni?o presencial de alto nível desde que o atual presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, assumiu o cargo.
“A China n?o espera um diálogo que resolva todas as quest?es entre a China e os EUA”, disse Cui Tiankai.
Ele disse ainda que a China n?o tem expectativas excessivamente altas e que espera que a reuni?o possa dar início a um processo franco, construtivo e racional de diálogo e comunica??o entre as duas partes.
"Se conseguirmos isso, poderemos considerar este diálogo um sucesso", disse Cui.
Segue-se a transcri??o da entrevista:
China Media Group: O Diálogo Estratégico de Alto Nível China-EUA está se aproximando. Este encontro atraiu a aten??o mundial. Nos últimos anos, as rela??es sino-americanas caíram no ponto mais baixo desde o estabelecimento das rela??es diplomáticas. Esta é a primeira reuni?o presencial de alto nível desde que o presidente dos Estados Unidos, Biden, assumiu o cargo. Qual é a expectativa da China para este encontro?
Embaixador Cui: Este diálogo de alto nível entre os dois países em Anchorage é o primeiro diálogo frente a frente desde que a administra??o Biden assumiu fun??es. Acho que ambas as partes atribuem grande importancia a isso. Fizemos muitos preparativos nos últimos dias.
é claro, n?o esperamos resolver todos os problemas em um diálogo, ent?o n?o temos expetativas irrealistas. Esperamos que isto seja um come?o e que os dois lados iniciem um processo de comunica??o honesto, construtivo e racional. Se isso puder ser alcan?ado, o diálogo já terá sido bem-sucedido. Em suma, espero que ambas as partes venham com sinceridade e saiam com um melhor entendimento um do outro.
Agência de Notícias Xinhua: Antes deste diálogo, um alto funcionário do Departamento de Estado dos EUA decidiu visitar primeiramente o Jap?o e a Coreia do Sul após assumir o cargo. Uma cúpula de vídeo também foi realizada entre os Estados Unidos, Jap?o, índia e Austrália. Alguns analistas afirmam que a a??o dos EUA visa conquistar aliados para firmar uma "posi??o dominante" neste diálogo estratégico com a China. Como analisa estes desenvolvimentos?
Embaixador Cui: Sempre há alguns assuntos que precisam ser discutidos e comunicados entre os países. Na minha opini?o, eles podem falar sobre as quest?es que lhes dizem respeito. Como é óbvio, apenas diz respeito aos Estados Unidos e a outros países que desejem desenvolver suas rela??es bilaterais. Apenas esperamos que tais atividades n?o tenham como alvo um terceiro país ou prejudiquem os interesses de um terceiro país.
Algumas pessoas podem pensar que estes encontros est?o relacionados com o diálogo com as autoridades chinesas. Na verdade, essa abordagem n?o é necessária nem útil. Assim como quem anda sozinho à noite canta para ajudar a ganhar coragem, mas n?o adianta muito. Se tiverem alguma dúvida, devem falar diretamente com o lado chinês.
Acho que a maioria dos países do mundo, incluindo alguns aliados dos Estados Unidos no mundo e na ásia, se deparam com incógnitas. Uma é se os Estados Unidos podem realmente desempenhar um papel de responsabilidade nos assuntos internacionais. A segunda quest?o é se os Estados Unidos est?o realmente dispostos a retomar a coopera??o multilateral e a dar sua devida contribui??o à coopera??o multilateral. Há outra quest?o. Os Estados Unidos estar?o realmente preparados para demonstrar o devido respeito aos interesses de outros países e ouvir suas vozes? Acho que essas preocupa??es existem no cora??o da maioria dos países do mundo, incluindo aliados dos Estados Unidos, mas alguns países n?o se manifestam. Espero que os Estados Unidos possam entender as preocupa??es de todos.
Phoenix TV: vimos ontem que o Departamento de Estado dos EUA anunciou que imp?s san??es a 24 funcionários chineses devido a quest?es relacionadas com Hong Kong. Durante a visita anterior ao Jap?o, altos funcionários dos EUA fizeram repetidamente alguns comentários negativos e até mesmo críticas à China. Essas a??es dos EUA afetar?o a atmosfera do diálogo? A China vai diminuir suas expectativas por causa disso?
Embaixador Cui: Na verdade, n?o é a primeira vez que os EUA prejudicam a soberania da China e as rela??es bilaterais. A nossa posi??o é muito clara. Nós nos opomos firmemente e tomaremos as contramedidas necessárias, e esta n?o é uma exce??o. Também expressaremos nossa posi??o claramente nesta reuni?o, e n?o faremos compromissos e concess?es sobre essas quest?es a fim de criar uma suposta "atmosfera". Nunca faremos isso!
China Media Group: De acordo com as informa??es divulgadas pelos EUA, ser?o discutidas quest?es relacionadas a Hong Kong, Xinjiang e Taiwan neste diálogo, e somente quando forem atingidas as expectativas dos EUA, poderá haver continuidade. Como responde a China a isso? A China vai ceder em algumas quest?es?
Embaixador Cui: Para ser honesto, os meus colegas em Beijing fizeram muitos preparativos para este diálogo, incluindo os preparativos sobre os tópicos de discuss?o e preven??o de epidemias. Eles adotaram as medidas de seguran?a e precau??o mais abrangentes e rígidas, incluindo a vacina??o e os testes de Covid-19. Devo dizer que muitos esfor?os foram feitos. Se alguém pensa que desta vez a China veio ao Alasca para fazer concess?es, ent?o eu sugeriria que os meus colegas em Beijing cancelassem esta viagem o mais rápido possível. Para quê perder tempo em vir aqui? Espero que as pessoas com essa ideia desistam dessa ilus?o.
Phoenix TV: Foi mencionado que a China tomará medidas defensivas. Há alguma a??o específica que a China esteja considerando?
Embaixador Cui: Já tomamos algumas contramedidas. Com a evolu??o da situa??o, continuaremos a fazê-lo, se necessário.