Xi faz um balan?o “frutífero” da visita de estado aos EUA

O presidente Xi Jinping e o seu homólogo, Barack Obama caminham nos jardins da Casa Branca em Washington DC, após uma conferência de imprensa na sexta-feira.

WASHINGTON,29 de setembro（Diário do Povo Online) - O presidente chinês reuniu uma lista de 49 objetivos atingidos durante a visita, em temáticas como altera??es climáticas, ciberseguran?a, educa??o, investimento, e aprofundamento de rela??es bilaterais.

Uma rela??o em crescimento

Xi e Obama concordaram em dar seguimento ao seu compromisso de instaurar um novo modelo de relacionamento entre grandes países entre a China e os EUA, baseada no respeito mútuo e numa coopera??o vantajosa para as duas partes.

Li Haidong, um professor de estudos americanos na Universidade de Negócios Estrangeiros da China e, de momento, académico convidado em Washington DC, disse que o significado deste novo relacionamento foi “consolidado e lacrado” durante as últimas conversa??es entre Xi e Obama.

Fan Jishe, um investigador de estudos americanos na Academia Chinesa de Ciências Sociais, disse que o reafirmar de um novo modelo nesta altura providenciará a ambas as partes uma melhor compreens?o da postura estratégica de cada um e desfazer quaisquer réstia de dúvidas ou preocupa??es que existissem anteriormente.

Altera??es Climáticas

Xi e Obama anunciaram a prepara??o de um discurso conjunto na próxima conferência relativa às altera??es climáticas em Paris, onde ir?o apresentar planos para o trabalho de equipa, juntamente com outros países, com vista à obten??o de resultados positivos e ambiciosos.

Já anteriormente, em novembro do ano passado, ambos os presidentes introduziram algumas medidas que se revelaram um sucesso, nomeadamente na área industrial e do ambiente, assim como o melhoramento dos cuidados de saúde e da qualidade de vida dos cidad?os.

Fan afirma que o compromisso da China para com as alter??es climáticas, um dos desafios no topo da agenda do presidente Obama, demonstrou ao mundo a sua vontade de “fazer contributos para a comunidade internacional e assumir mais responsabilidades”.

“Isto é impossível se uma das duas partes se recusar a cooperar”, disse Fan.

Li disse que a disponibilidade da China em cooperar com as altera??es climáticas reduziu a press?o e a desconfian?a por parte dos EUA e contribuiu para o estreitar da rela??o entre os dois países.

Cibercrime

Nenhum governo irá desencadear ou apoiar quaisquer tipo de roubo online de propriedade intelectual, disse Xi numa conferência de imprensa conjunta da cimeira da Casa Branca, acrescentando que ambas as partes ir?o explorar a melhor forma de criar normas de comportamento correto no ciberespa?o.

Os dois países também concordaram em estabelecer um mecanismo de diálogo ao mais alto nível na jornada de combate ao cibercrime, disse o chefe de estado chinês.

“A China e os EUA s?o duas superpotências no mundo online e devem refor?ar o seu diálogo e coopera??o”, disse Xi, acrescentando que o confronto e a fric??o n?o s?o a melhor escolha para nenhum dos lados.

Fan disse que o governo dos EUA tem tentado estabelecer uma diferen?a entre o roubo comercial e o roubo de informa??es confidenciais, o que n?o é uma prática de todo simples.

“A China e os EUA demonstraram a sua disponibilidade para encontrar um campo de a??o comum, lidar com as disputas e avan?ar com algo que ambas as partes possam aceitar”, disse Fan.

Obama também ressalvou a importancia dos EUA e da China trabalharem em conjunto com outros países e com as Na??es Unidas, assim como com o setor privado, para come?ar a desenvolver um protocolo de comportamento governamental no ciberespa?o.

Li avan?a que o ciberespa?o tornou ambíguo o conceito de fronteira entre na??es e soberanias. Este precisa de um novo conjunto de regras para lidar com os problemas, quando as fric??es entre na??es emergirem.

“Sob as novas condi??es de seguran?a, grandes países como a China e os EUA devem trabalhar juntos para explorar novos possíveis regulamentos para o ciberespa?o”.

Tradu??o: Mauro Marques