PEQUIM, 16 de novembro (Diário do Povo Online) - Com a desacelera??o do crescimento econ?mico chinês, já se come?a a falar na teoria da amea?a de que a China vai arrastar o mundo junto com ela.

No entanto, as três histórias demonstram que este está muito longe de ser verdade.

1) Empresas alem?s miram o mercado verde chinês

O empresário de uma pequena empresa alem?, Gerard Pieper, está muito orgulhoso. Pieper participou e venceu o concurso "Estrela Empreendedora", realizado no Distrito de Nanshan, em Shenzhen. A sua inven??o pode ser amplamente utilizada em usinas de energia elétrica, siderúrgicas, energia solar e pequenos centrais independentes de co-gera??o térmica.

Pieper disse que o governo chinês da muito destaque para a constru??o da civiliza??o ecológica, formulando objetivos ambiciosos e medidas de protec??o do meio ambiente. Portanto, muitas empresas alem?s dedicadas à novos tipos de energia entraram no mercado chinês com a esperan?a de compartilhar os frutos do desenvolvimento verde na China.

Pieper trouxe uma dezena de empresas de inova??o científica e tecnológica para visitar a China no ano passado, com o fim de realizar consultas com a parte chinesa sobre a coopera??o no tratamento d’água, na área bio-farmacêutica, educa??o profissional e tecnologia da informa??o.

A experiência de Pieper é um microcosmo da coopera??o verde sino-alem?. No documento "Programa de coopera??o sino-alem?: inova??o conjunta", as palavras mais importantes s?o ‘verde’ e ‘prote??o ambiental’.

2) Turistas chineses s?o um apoio importante para a economia sul-coreana

Na loja Lotte de Seul, na capital da Coreia do Sul, a área de cosméticos possui guia de compras com aúdio em chinês e servi?o de tradu??o exclusivo para os turistas chineses, que podem fazer suas compras com os cart?es UnionPay, da China.

Em 2014, o consumo per capita dos turistas chineses na Coreia do Sul era de ? 1.55 milh?es (cerca de 8.400 yuans), 2 vezes maior que o consumo médio dos turistas estrangeiros. No ano passado, o número de turistas chineses na Coreia do Sul aumentou mais de 40%, tornando-se um apoio importante para a economia sul-coreana.

O vice-presidente da Associa??o da Indústria de Turismo e vice-prefeito honorário da cidade de Seul, Zou Xinqian, disse em uma entrevista ao Diário do Povo que nos últimos anos, o número de turistas chineses na Coreia aumentou substancialmente, impulsionado o desenvolvimento de toda a cadeia industrial, incluindo fábricas manufatureiras, logística, vendas no varejo etc.

Segundo estatísticas, o número de turistas chineses que viajaram para o estrangeiro em 2014 ultrapassou 100 milh?es e o consumo total destes chegou a 165 bilh?es de dólares, o que corresponde a 11% das receitas internacionais do turismo.

3) Moeda da Guiné tem inscri??o "Feito pela China"

Na Guiné, a nota de maior valor da nova série de moedas emitida em 2015 leva a inscri??o "Feito pela China", referindo-se à usina de gera??o de energia elétrica de Keller, a maior esta??o elétrica da Guiné e que foi financiada conjuntamente pelos dois países e construida pela China International Water Electric Corp.

A constru??o da Esta??o Torre Keller foi concluída no final de setembro deste ano. Um executivo da empresa chinesa, Sai Gu, disse ao Diário do Povo que a usina de Keller atende a necessidade de eletricidade da maior parte do território guineense, em particular, da capital da Guiné. O investimento chinês teve um efeito enorme. A usina tem 2 mil funcionários, a maioria jovens.

Dados mostram que embora o crescimento econ?mico chinês tenha sido de apenas 6,9% nos primeiros nove meses deste ano, a contribui??o para a taxa de crescimento da economia mundial será de 30%.

Edi??o: Yin Yongjian

Revis?o: Rafael Lima