Beijing, 1o nov (Xinhua) -- A China e a Fran?a assinaram um acordo sobre seguro social nesta segunda-feira que isentará os funcionários expatriados trabalhando nos dois países de contribuir com o seguro social obrigatório.

Kong Changsheng, vice-ministro dos Recursos Humanos e da Seguridade Social da China, e Jean-Marc Ayrault, ministro das Rela??es Exteriores da Fran?a, assinaram o acordo em Beijing.

Antes do acordo, os cidad?os franceses que trabalham na China s?o obrigados a participar de cinco programas de seguridade, entre eles o de pens?o, médica, de seguran?a no trabalho, desemprego e maternidade. Tanto o funcionário como o empregador contribuem com o pagamento da seguridade social.

Segundo as leis chinesas, se um estrangeiro sair da China antes de atingir a idade legal para a retirada de pens?o, sua conta pessoal de seguro social será mantida, e os anos de contribui??o ser?o calculados em uma base cumulativa se ele ou ela voltar à China para trabalhar novamente no futuro.

Os pagamentos feitos pela seguridade social representam quase 40% do salário de um funcionário estrangeiro caso ele tenha contribuído com um mínimo de 15 anos.

Além da Fran?a, a China já assinou acordos bilaterais de seguro social semelhantes com Alemanha, Coreia do Sul, Dinamarca, Finlandia, Canadá, Suí?a e Holanda.