Beijing, 7 jul (Xinhua) -- A visita de Estado do presidente chinês Xi Jinping à Alemanha se concentra no aprofundamento das rela??es estratégicas bilaterais e na promo??o da parceria sino-europeia caracterizada pela paz, crescimento, reforma e civiliza??o.

Trata-se da segunda visita de Estado de Xi a este país europeu como chefe de Estado, o que transmite uma forte mensagem ao mundo de que ambos os países se comprometem a refor?ar a confian?a política e facilitar o comércio livre e a globaliza??o econ?mica.

Os líderes chineses e alem?es discutiram a expans?o da coopera??o, particularmente dentro do G20, destacando esfor?os para construir um maior consenso entre ambos os lados.

"A China e a Alemanha, ambas as firmes defensoras da economia aberta e globaliza??o econ?mica, compartilham muitos interesses para enfrentar conjuntamente os desafios globais", explicou Ruan Zongze, vice-presidente executivo do Instituto de Estudos Internacionais da China.

Embora a antiglobaliza??o esteja em alta e a integra??o europeia tenha experimentado um retrocesso, a China e a Alemanha compartilham uma posi??o comum em muitos assuntos importantes, entre eles, a globaliza??o econ?mica e o multilateralismo, a oposi??o ao protecionismo e seu compromisso com o Acordo de Paris sobre mudan?a climática.

Beijing e Berlim criaram mais de 70 mecanismos de coopera??o bilateral para favorecer a constru??o da confian?a política mútua. Ambas as partes também est?o promovendo a coopera??o para alinhar o plano "Fabricado na China 2025" com o conceito "Indústria 4,0" da Alemanha.

As rela??es bilaterais se fortaleceram gra?as a numerosas visitas de alto nível. A chanceler alem?, Angela Merkel, visitou a China dez vezes durante seu mandato. Durante a visita de Xi ao país europeu em 2014, os dois líderes concordaram com uma parceria estratégica abrangente e fixaram a dire??o para o desenvolvimento das rela??es bilaterais em uma nova época.

Além das rela??es políticas estáveis, a China e a Alemanha compartilham fortes la?os comerciais e econ?micos. Em 2016, a China se tornou pela primeira vez a maior parceira comercial da Alemanha, com um volume comercial chegando a US$ 151,29 bilh?es.

A reestrutura??o econ?mica e o próspero mercado da China continuam gerando oportunidades para as empresas alem?s, enquanto as avan?adas instala??es e experiências de administra??o da Alemanha ajudam a atualiza??o industrial do país asiático.

Segundo o Ministério do Comércio da China, o país asiático investiu mais de US$ 2,9 bilh?es na Alemanha em 2016, um aumento anual de 258,6%. Durante o mesmo ano, a parte alem? investiu mais de US$ 2,7 bilh?es em 392 novos projetos na China.

Quanto aos intercambios entre pessoas, no ano passado se registraram mais de 1,6 milh?o de visitas entre os dois países. Os intercambios culturais, especialmente os festivais de cinema, popularizaram-se em ambos os países.

No início de junho, duas semanas depois de um festival de cinema alem?o em Beijing, um festival de cinema chinês abriu suas portas na cidade de Munique, com a proje??o de 16 filmes e a exibi??o de uma série de pinturas e obras artísticas tradicionais chinesas.

Em novembro de 2016, a China e a Alemanha assinaram seu primeiro acordo de coopera??o em futebol, que se concentra na forma??o de treinadores e jovens jogadores.

A China e a Alemanha est?o explorando agora as possibilidades de coopera??o com um terceiro país. Por exemplo, o gigante chinês de ferrovias CRRC e a alem? Siemens est?o realizando coopera??o para produzir locomotivas e vag?es de metr? com o objetivo de exportar os produtos para os Estados Unidos e o Brasil.

Os la?os entre ambos os países superaram as mudan?as globais gra?as aos esfor?os conjuntos para tratar as diferen?as através de diálogos baseados na igualdade e consultas amistosas, e criar um apoio mútuo aos interesses e preocupa??es essenciais.

Fazendo isto, a China e a Alemanha, junto com toda a Europa, podem avan?ar para o multilateralismo e criar um mundo multipolar.

"As rela??es estáveis e maduras entre a China e a Alemanha desempenhar?o um papel líder e exemplar nas rela??es entre a China e a Uni?o Europeia em um momento em que a Europa enfrenta uma situa??o complexa com incertezas no mundo", concluiu Ruan.