Tóquio, 8 ago (Xinhua) -- Enquanto o Jap?o relembra mais uma vez o ataque de Hiroshima, que marca o aniversário do bombardeio at?mico em 1945, o que deve ser lembrado sempre é que a verdadeira reflex?o sobre a história é a única maneira de evitar a repeti??o de tais tragédias de guerra.

Duas bombas at?micas foram lan?adas nas cidades japonesas de Hiroshima e Nagasaki há 72 anos. Vários dias depois, no dia 15 de agosto, o Jap?o anunciou sua rendi??o incondicional às for?as aliadas, pondo fim à Segunda Guerra Mundial.

Embora seja dada total simpatia às vidas inocentes perdidas com os ataques nucleares à Hiroshima e Nagasaki, deve-se notar que a causa fundamental de tais tragédias reside na iniciativa japonesa da guerra invasiva.

Milh?es de vidas inocentes foram massacradas e cidades e aldeias saqueadas por soldados japoneses durante a guerra agressiva do Jap?o contra a China e outros países asiáticos. Em Nanjing, a capital chinesa à época, os invasores militares japoneses mataram brutalmente cerca de 300 mil civis chineses e soldados desarmados após a captura da cidade em 1937.

As grinaldas, as lágrimas e os servi?os memoriais solenes que vimos em Hiroshima hoje, n?o devem, de modo algum, ignorar o fato de que a cidade atuou como a base mais importante do Jap?o para fábricas de muni??es e quartéis durante a Segunda Guerra Mundial.

Enquanto o Jap?o relembra seus mortos de guerra, incluindo aqueles mortos nos bombardeios at?micos de Hiroshima e Nagasaki, também é importante para a na??o refletir sobre o que causou a perda das vidas em primeiro lugar e como evitar tragédias semelhantes.

O que o Jap?o fez até agora tem sido decepcionante para muitos. O massacre de Nanjing, por exemplo, como muitas outras atrocidades de guerra, agora é apenas um "incidente" nos livros didáticos japoneses.

Além disso, o premiê japonês Shinzo Abe disse que era "desnecessário" que os jovens japoneses continuassem se desculpando no futuro. O próprio Abe tem tentado rever a Constitui??o pacifista.

Em uma cerim?nia memorial realizada no domingo em Hiroshima, Abe mais uma vez destacou os sofrimentos do Jap?o como o único país que sofreu bombardeios at?micos na guerra, mas evitou mencionar a verdadeira causa das tragédias de Hiroshima ou os sofrimentos que o Jap?o havia infligido a outras na??es durante a guerra.

O Jap?o tem tentado minimizar seu papel de agressor e se retratar como uma vítima. Mas o fato de que isso deve ser consciente é que, apenas enfrentando o passado e refletindo plenamente sobre os crimes de guerra, poderá recuperar a confian?a entre seus vizinhos e preservar a paz e a estabilidade.

A melhor maneira de lembrar os mortos é aprender com a história e prevenir a recorrência das tragédias de guerra. Aparentemente, o Jap?o ainda tem muito trabalho a fazer.