O presidente da China, Xi Jinping, proferiu um discurso na Cúpula de CEOs da 26a Cúpula para a Coopera??o Econ?mica da ásia-Pacífico, em Port Moresby, capital de Papua Nova Guiné, a 17 de novembro.

Durante a sua alocu??o, o Presidente Xi elogiou a abertura e a coopera??o entre as economias da APEC, e pediu um compromisso permanente com a abertura.

Seguem-se alguns dos pontos-chave do seu discurso:

1. Recorrer a velhas práticas como o protecionismo ou o unilateralismo n?o resolverá os problemas. Pelo contrário, apenas servirá para fomentar incertezas na economia global.

2. Apenas a abertura e a coopera??o podem trazer mais oportunidades e criar mais espa?o para o desenvolvimento. Quem decidir fechar suas portas, irá simplesmente cerrar o contacto com o resto do mundo e perder seu rumo.

3. Ninguém tem o direito ou o poder de impedir que os povos dos países em desenvolvimento almejem uma vida melhor.

4. Neste planeta, existem mais de 200 países e regi?es, mais de 2500 grupos étnicos e mais de 7 bilh?es de pessoas. A tentativa de apagar as suas diferen?as n?o funcionará.

5. Devemos recusar a arrogancia e os preconceitos, ser respeitosos e inclusivos perante os demais, e abra?ar a diversidade do nosso planeta. Devemos procurar os consensos, pondo de parte as diferen?as, depender das for?as de cada um, e perseguir a coexistência em harmonia via coopera??o proveitosa para todas as partes.

6. Quando se trata de escolher um caminho de desenvolvimento para um país, ninguém está em melhor posi??o de tomar as decis?es que o povo desse mesmo país.

7. Assim como n?o se espera que uma só receita médica cure todas as doen?as, n?o se deve esperar que um único modelo de desenvolvimento se adapte a todos os países. é contraproducente copiar de modo cego o modelo de desenvolvimento de outros países, assim como o é impor o próprio modelo de desenvolvimento aos demais.

8. Se n?o nos movemos proactivamente para nos adaptarmos à crescente maré da nova revolu??o científica e transforma??o industrial, corremos o risco de perder oportunidades valiosas, ou mesmo de ficarmos desatualizados.

9. As inova??es científicas e tecnológicas n?o devem ser herméticas ou se tornarem ferramentas de lucro apenas para alguns.

10. As regras devem ser formuladas pela comunidade internacional, e n?o pela via da lei do mais forte. Uma vez estabelecidas as regras, estas n?o devem ser seguidas ou interpretadas de modo arbitrário — como tampouco devem ser aplicadas com duplo padr?o por agendas egoístas.

11. O confronto, seja na forma de uma guerra fria, guerra quente, ou guerra comercial, n?o produzirá vencedores.

12. O incessante esfor?o do povo chinês foi o que permitiu à China ser aquilo que é hoje.