A China lan?ou uma batalha nacional contra nomes de lugares "fora do padr?o" já que estes indicam a adora??o de coisas estrangeiras, que s?o exageradas ou apenas estranhas.

Na última a??o, o Departamento de Assuntos Civis da província de Hainan no sul da China lan?ou um documento em seu site oficial a 11 de junho, listando 84 nomes de lugares "fora do padr?o" em torno de todas as doze cidades da província.

Entre eles, 15 hotéis pertencentes ao Vienna Hotel Group est?o na lista por causa do uso de "Viena" em nomes de localiza??o.

Com base em Shenzhen, província de Guangdong no sul da China, o grupo do Hotel Viena declarou, através da sua conta Sina Weibo na quarta-feira, que o nome da sua marca é legal e foi registado pelo Servi?o de Marcas sob a Administra??o Estatal para Indústria e Comércio da China em 2012 e ainda hoje é válido.

Em resposta à declara??o do grupo do Hotel Viena, Shi Qingli, vice-diretor do Departamento de Assuntos Civis da província de Hainan disse à mídia que "Viena" é uma marca registrada. A campanha n?o pretende eliminar marcas; no entanto, as marcas n?o podem ser estendidas para serem usadas como um nome de demarca??o.

Além de "Viena", "Victoria Garden", "Heidelberg Hotel" e outros nomes como "119 acre-feet community" e "156 humanity Palace" est?o na lista porque eles s?o "estranhos".

Separadamente, o governo local de Xi'an, província de Shaanxi no noroeste da China, também iniciou uma campanha contra nomes de lugares “fora do padr?o”, 18 dos quais s?o nomes de comunidades residenciais com elementos estrangeiros.

Outras províncias como Guangdong no sul da China, Zhejiang no leste da China, Henan na China Central e as províncias de Gansu no noroeste da China também lan?aram campanhas similares.

Huang Hongxi, membro da equipe do departamento de assuntos civis em Hainan, disse ao site de notícias thepaper.cn que o anúncio está em vias de ser divulgado, e eles est?o dispostos a ouvir diferentes opini?es e realizar mais discuss?es com especialistas da indústria e representantes de diferentes comunidades residenciais.

Huang também disse que o novo regulamento é útil na promo??o da confian?a cultural chinesa.

Apesar de alguns chineses terem adorado cegamente coisas estrangeiras e bajulado países estrangeiros, nos últimos anos, com a melhoria da for?a nacional e auto-confian?a da China, cada vez mais pessoas est?o pedindo demarca??o.

Muitos internautas apoiam a campanha, alegando que os nomes dos locais devem ter características chinesas.

Um representante imobiliário baseado em Tianjin disse ao Global Times na segunda-feira que alguns desenvolvedores querem atrair potenciais consumidores usando nomes excêntricos em seus projetos.

"Acho que a política é bem intencionada. Se todos nós seguirmos cegamente nomes estrangeiros e elementos estrangeiros, n?o há dúvida de que é prejudicial à nossa confian?a cultural ”, Liu Yang, um crítico cultural de Beijing disse ao Global Times na quarta-feira.

Por outro lado, há algumas pessoas que acreditam ser poitivo ter alguns nomes estrangeiros.

"A China nunca fechará a porta ao mundo exterior, e a tolerancia do multiculturalismo é também a personifica??o e funda??o da confian?a cultural da nossa na??o. A confian?a n?o é a confian?a limitada, mas inclusiva", disse um usuário de Weibo.