Na??es Unidas, 2 ago (Xinhua) -- O novo enviado chinês à ONU, Zhang Jun, pediu na sexta-feira que os Estados Unidos "voltem para o caminho certo" para lidar com as tens?es de comércio entre as duas maiores economias do mundo.

O representante permanente da China nas Na??es Unidas disse a um grupo de repórteres que o país lamenta a amea?a dos Estados Unidos de impor novas tarifas de 10% sobre US$ 300 bilh?es em bens chineses a partir de 1o setembro.

Chamando a medida de "um ato irracional, irresponsável", Zhang apontou que "ela prejudica a China. Prejudica o mundo. E definitivamente n?o está de acordo com os interesses de longo prazo dos Estados Unidos."

O funcionário expressou sua esperan?a de que, com os esfor?os conjuntos de ambos os lados, a China e os Estados Unidos possam voltar para o caminho certo. "Definitivamente, impor san??es adicionais desvia do caminho certo".

Ele enfatizou que a China tem estado disposta a solucionar suas diferen?as com os Estados Unidos. "Mas nós temos que trabalhar em conjunto com base na igualdade mútua, respeito mútuo e confian?a mútua".

Zhang disse que a comunidade internacional espera que os Estados Unidos e a China possam encontrar uma solu??o, "porque um confronto entre as duas importantes economias prejudica a economia mundial e danifica outros parceiros comerciais".

O representante chinês observou, porém: "(se os) Estados Unidos desejarem conversar, ent?o nós conversaremos. Se eles quiserem combater, ent?o nós combateremos."

"Nós definitivamente tomaremos qualquer contramedida necessária para proteger nosso direito fundamental", exaltou ele.

Por outro lado, o enviado chinês elogiou a importancia da rela??o China-EUA, destacando que ela é importante n?o só para os dois países, mas também para o mundo inteiro.

"Assim nós pensamos que (esta) é a expectativa geral do mundo inteiro, de que a China e os Estados Unidos possam trabalhar conjuntamente para beneficiar nossos povos em nossos dois países e também os povos no mundo", disse ele.