Heyin

Muitos turistas compram produtos isentos de impostos em uma loja duty-free na cidade de Haikou, em 2 de maio de 2021. Foto: Wang Chenglong / Diário do Povo Online

"Quer sejam passagens para voos domésticos ou ingressos para parques de divers?es, todas as reservas se esgotaram rapidamente antes da chegada do feriado do Dia do Trabalhador, mostrando que a recupera??o econ?mica da China está se acelerando gradualmente."

"O boom do turismo na China mostrou que após a epidemia a vida segue sob controle".

"A China promoveu recentemente um trabalho de vacina??o em grande escala, o que fortaleceu ainda mais a confian?a das pessoas em viajar"... Nos últimos dias, a prosperidade do mercado consumidor do feriado do “Dia do Trabalhador”da China atraiu grande aten??o de opini?o pública internacional.

A contínua recupera??o do mercado consumidor da China demonstrou o vigor e a vitalidade da economia chinesa, além de injetar confian?a e esperan?a na recupera??o da economia mundial.

Com base na preven??o e controle eficazes da epidemia da Covid-19, uma série de dados, como o número de viagens domésticas e o volume de compras na China durante o feriado do "Dia do Trabalhador" deste ano, têm se destacado com frequência.

Durante o feriado do “Dia do Trabalhador”, o país registrou um total de 267 milh?es de passageiros, uma média de 53,474 milh?es de passageiros por dia, um aumento médio diário de 122,2% em rela??o ao mesmo período do ano passado.

Somente no dia 1o de maio, as ferrovias chinesas registraram 18,826 milh?es de passageiros, um aumento de 9,2% em rela??o ao mesmo período de 2019, configurando um novo recorde no número de passageiros num único dia.

De acordo com dados da Administra??o Nacional de Cinema da China, do dia 1o às 17h de 5 de maio, a bilheteria do cinema nacional atingiu 1,603 bilh?o de yuans, estabelecendo um novo recorde de bilheteria total no feriado do "Dia do Trabalhador".

A libera??o concentrada da demanda do consumidor online durante o feriado impulsionou o rápido crescimento do volume de negócios de entrega expressa - em 1o de maio, a indústria postal expressa nacional entregou um total de 260 milh?es de encomendas expressas, um aumento anual de quase 30%.

O consumo é a "pedra de lastro" para o funcionamento estável da economia chinesa e também o principal motor do crescimento econ?mico. Desde o início deste ano, com a produ??o e a vida voltando ao caminho certo, a recupera??o do mercado consumidor da China se tornou óbvia.

No primeiro trimestre deste ano, as vendas totais no varejo de bens de consumo em todo o país foram de 1,05 trilh?o de yuans, um aumento anual de 33,9%, um aumento de 8,5% em rela??o ao mesmo período de 2019 e um aumento de 1,86% durante o quarto trimestre do ano passado.

O consumo das famílias desempenhará um papel mais importante na condu??o do crescimento econ?mico da China neste ano, segundo avaliou o jornal britanico "Financial Times".

No mundo de hoje, o recurso mais escasso é o mercado. A China tem um mercado de demanda doméstica em grande escala, formado por 1,4 bilh?o de pessoas, incluindo mais de 400 milh?es de grupos de renda média. Os recursos do mercado s?o a grande vantagem da China e uma oportunidade para o mundo se desenvolver em conjunto.

A libera??o contínua do entusiasmo do consumidor no mercado doméstico da China foi considerada por observadores internacionais um "sinal que inspira o mundo". De acordo com os últimos dados divulgados pela Organiza??o para Coopera??o e Desenvolvimento Econ?mico, a China é o maior destino de investimento do mundo em 2020.

Christina Ott, especialista em assuntos da China na Agência Federal Alem? de Comércio Exterior e Investimento, acredita que o crescimento contínuo da economia chinesa oferece boas oportunidades de negócios para as empresas alem?s.

Ryan, um internauta estrangeiro que n?o tinha reservado um hotel na China antes de 1o de maio, postou sem rodeios nas redes sociais: "O mercado de turismo chinês está crescendo ... Se sua empresa ainda n?o fez um investimento em grande escala na China, se demorar para fazê-lo será tarde demais! "

O mercado de feriado é um microcosmo da vitalidade do mercado chinês. Após o feriado do "Dia do Trabalhador", uma série de eventos que suavizam o duplo ciclo nacional e internacional e promovem a coopera??o ganha-ganha entre a China e outros países acontecer?o sucessivamente.

A primeira Feira Internacional de Produtos de Consumo da China, que será realizada de 7 a 10 de maio em Haikou, contará com a presen?a de mais de 2.500 marcas de 69 países e regi?es.

O evento “China Brand Day” de 2021 com o tema "Marcas Chinesas, Compartilhadas pelo Mundo; Reunindo Ciclos Duplos, Levando a Novos Consumos "será realizada em Shanghai de 10 a 12 de maio.

é uma escolha comum de todas as partes se reunir no mercado chinês e compartilhar as oportunidades da China.

A China está acelerando a constru??o de um novo padr?o de desenvolvimento com o grande ciclo doméstico como corpo principal e os ciclos duplos doméstico e internacional se promovendo mutuamente, e o potencial de consumo terá um papel impulsionador mais importante.

O vibrante mercado chinês está destinado a se tornar um mercado mundial, um mercado compartilhado e um mercado para todos. Olhando para a era pós-epidemia, esta também é uma oportunidade importante para promover a recupera??o da economia mundial.