Huang Qingchang e Qi Yukun, Diário do Povo

O dia 5 de dezembro de 2021 foi o dia de elei??o de deputados para a Assembleia Popular Nacional nos níveis de condado e município no condado autónomo das etnias Tujia e Miao de Youyang, Chongqing. A imagem mostra os moradores locais participando ativamente na vota??o. Foto: He Yi, Diário do Povo Online

No distrito de Gulou, em Nanjing, estudantes que acabaram de completar 18 anos participaram da elei??o da Assembleia Popular Distrital pela primeira vez. No distrito de Xihu, Hangzhou, Zhejiang, o centenário Ni Zhujun veio até ao local de vota??o e fez sua escolha. Um processo de vota??o teve lugar em toda a China. A elei??o da Assembleia Popular ao nível de condado e município, realizada a cada cinco anos, é uma prática democrática que congrega mais de 1 bilh?o de eleitores e uma manifesta??o vívida de o domínio popular do país.

A democracia é um valor comum a toda a humanidade e um conceito ao qual o Partido Comunista da China e o povo chinês aderem inabalavelmente. Ao desenvolver ativamente à democracia popular, melhorando um sistema abrangente, extenso e organicamente conectado de soberania popular do país, construindo canais diversos e ordenados para a democracia e enriquecendo os seus formatos, a China expandiu a participa??o política ordenada em todos os níveis e domínios, por forma que todos os aspetos do sistema de governan?a nacional reflitam sobre a vontade, direitos e interesses do povo.

Do ponto de contato legislativo de base à abertura do canal entre o povo e a legislatura, à "Experiência Fengqiao" na nova era, para construir uma "ponte de conex?o do cora??o" entre os quadros e as massas para que os membros da CCPPCh participem de consultas de base para resolver problemas urgentes; da linha direta de servi?o 12345 às vozes das massas noite e dia, para responder em tempo hábil... O povo é o soberano do país, o que reflete de forma concreta e realista a política de governa??o do Partido.

Os canais democráticos em todos os níveis, como fóruns de consulta quinzenais, reuni?es de vida democrática, congressos de trabalhadores, conselhos de alde?es, etc, alcan?aram a ampla e ordenada participa??o política do povo. Desde a contagem nos primeiros anos até à vota??o eletr?nica atual, dos recados em massa à "corrida de dados" e formas inovadoras de participa??o democrática permitiram ao povo expressar seus interesses e demandas com mais facilidade e exercer os direitos democráticos do povo de forma mais conveniente.

Os direitos democráticos usufruídos pelo povo n?o se refletem apenas no campo político, mas também nos campos da economia, cultura, sociedade e ecologia. A constru??o de uma sociedade moderadamente próspera de forma integral, a solu??o histórica para o problema da pobreza absoluta, o estabelecimento da maior rede de seguran?a social do mundo, a implementa??o oficial do Código Civil, conhecida como "Declara??o sobre a Prote??o dos Direitos Civis"... A popula??o sente realmente que na China, a democracia n?o é um artifício, mas sim usada para resolver os problemas comuns de todos.

O desenvolvimento democrático da China entrou em um novo período histórico, e a prática democrática provou ao mundo que a democracia popular em todo o processo de elei??o, consulta, tomada de decis?o, gest?o e supervis?o está devidamente alicer?ada.

Na democracia da China, o povo chinês tem mais voz. Hoje, a autoconfian?a democrática do povo chinês está mais firme e o caminho da China rumo à democracia está se tornando cada vez mais amplo.