O presidente chinês, Xi Jinping, e o primeiro-ministro japonês, Fumio Kishida, trocaram mensagens de felicita??es nesta quinta-feira pelo 50o aniversário da normaliza??o das rela??es diplomáticas China-Jap?o.

Em sua mensagem, Xi destacou que, há 50 anos, os ent?o líderes chineses e japoneses entenderam a situa??o com vis?o para frente e tomaram uma importante decis?o política para normalizar as rela??es diplomáticas China-Jap?o, o que abriu um novo capítulo nas rela??es bilaterais.

Ele disse que durante os últimos 50 anos, gra?as aos esfor?os conjuntos dos dois governos e povos, os dois lados assinaram sucessivamente quatro documentos políticos e alcan?aram uma série de consensos importantes, e aprofundaram continuamente os intercambios e a coopera??o em vários campos, trazendo importantes benefícios para os dois países e seus povos, e promovendo a paz e o desenvolvimento da regi?o e do mundo em geral.

Xi enfatizou que atribui grande importancia ao desenvolvimento das rela??es China-Jap?o e está disposto a trabalhar com Kishida para liderar ambos os lados na constru??o conjunta de uma rela??o China-Jap?o que atenda às demandas da nova era, aproveitando a celebra??o do 50o aniversário da normaliza??o dos la?os diplomáticos como uma oportunidade e seguindo a tendência dos tempos.

Em sua mensagem, Kishida disse que há 50 anos, os ent?o líderes chineses e japoneses, com pensamento estratégico e coragem política, abriram um novo rumo histórico nas rela??es Jap?o-China.

Durante os últimos 50 anos, a coopera??o Jap?o-China em uma ampla gama de áreas, como economia, cultura e intercambio de pessoal, fez progressos notáveis, disse Kishida, acrescentando que é de grande importancia para os dois lados criarem juntos um novo futuro para as rela??es Jap?o-China.

O lado japonês está disposto a dar as m?os ao lado chinês para focar na promo??o do desenvolvimento das rela??es Jap?o-China construtivas e estáveis, bem como a paz e a prosperidade dos dois países, da regi?o e do mundo nos próximos 50 anos, disse ele.

No mesmo dia, o primeiro-ministro chinês Li Keqiang e Kishida também trocaram felicita??es. Li disse que a China e o Jap?o s?o geograficamente próximos e culturalmente conectados, e s?o países importantes na regi?o e na comunidade internacional.

A China está disposta a fazer esfor?os conjuntos com o Jap?o para trabalhar pela coexistência pacífica e amigável, manter a base política das rela??es bilaterais, aprofundar os intercambios e a coopera??o em várias áreas, lidar adequadamente com os conflitos e diferen?as e promover um desenvolvimento saudável e estável das rela??es China-Jap?o com o 50o aniversário da normaliza??o dos la?os diplomáticos como um novo ponto de partida, disse Li.