O 20o Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) divulgou um comunicado ao final de sua segunda sess?o plenária na ter?a-feira.

Xi Jinping, secretário-geral do Comitê Central do PCCh, proferiu um importante discurso na sess?o de três dias, que foi presidida pelo Bir? Político do Comitê Central do PCCh.

Um total de 203 membros titulares e 170 membros suplentes do Comitê Central do PCCh participaram da sess?o. Vice-secretários da Comiss?o Central de Inspe??o Disciplinar do PCCh e funcionários líderes de departamentos relacionados também estiveram presentes sem direito a voto.

Na sess?o, o Comitê Central do PCCh ouviu e discutiu um relatório de trabalho apresentado por Xi, que foi confiado pelo Bir? Político do Comitê Central do PCCh.

A sess?o adotou uma lista de candidatos propostos para as posi??es de lideran?a das institui??es do Estado a serem recomendados para a primeira sess?o da 14a Assembleia Popular Nacional (APN) e uma lista de candidatos propostos para os cargos de lideran?a do Comitê Nacional da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês (CCPPCh) a serem recomendados para a primeira sess?o do 14o Comitê Nacional da CCPPCh.

A sess?o plenária decidiu recomendar as duas listas, respectivamente, ao presidium da primeira sess?o da 14a APN e ao presidium da primeira sess?o do 14o Comitê Nacional da CCPPCh, de acordo com o comunicado.

A sess?o plenária adotou um plano sobre a reforma das institui??es do Partido e do Estado. Xi fez observa??es explicativas sobre o projeto do plano na sess?o.

A sess?o concordou em apresentar parte do plano de reforma à primeira sess?o da 14a APN para delibera??o de acordo com os devidos procedimentos legais.

A sess?o confirmou plenamente o trabalho do Bir? Político desde a primeira sess?o plenária.

O plenário enfatizou que as próximas sess?es da APN e do Comitê Nacional da CCPPCh s?o de grande importancia para mobilizar ainda mais todo o Partido e o povo de todos os grupos étnicos a lutar em unidade para construir um país socialista moderno em todos os aspectos e avan?ar a grande revitaliza??o da na??o chinesa em todas as frentes.

Foi salientado no plenário que desde o 18o Congresso Nacional do PCCh, o Comitê Central do PCCh com o camarada Xi Jinping em seu núcleo fez do aprofundamento da reforma das institui??es do Partido e do Estado uma importante tarefa na moderniza??o do sistema e da capacidade de governan?a da China.

Como resultado, as fun??es das institui??es do Partido e do Estado foram transformadas de forma sistemática e holística, o que proporcionou uma forte garantia para que o Partido e o país fizessem conquistas históricas e tivessem mudan?as também históricas na busca da causa do Partido e do país. Uma valiosa experiência também foi acumulada neste processo para aprofundar ainda mais a reforma das institui??es do Partido e do Estado.

Observando que importantes disposi??es para aprofundar a reforma das institui??es do Partido e do Estado foram feitas no 20o Congresso Nacional do PCCh, a sess?o ressaltou os esfor?os para coordenar as institui??es do Comitê Central do PCCh, da APN, do Conselho de Estado e do Comitê Nacional da CCPPCh e coordenar as autoridades centrais e locais.

S?o necessários esfor?os para aprofundar a reforma institucional em áreas-chave e assegurar que a lideran?a do Partido sobre a moderniza??o socialista se torne mais refinada na configura??o institucional, mais otimizada na divis?o de fun??es, mais aperfei?oada nas institui??es e mecanismos e mais eficiente na opera??o e gest?o, observou a sess?o.

Todas as autoridades e departamentos locais devem apreciar plenamente a importancia e a urgência da reforma das institui??es do Partido e do Estado e implementar fielmente as tarefas da reforma institucional, enfatizou a sess?o.

Estudar, difundir e implementar completamente os princípios orientadores do 20o Congresso Nacional do PCCh é a tarefa política primária de todo o Partido, tanto no presente quanto no futuro próximo, sublinhou a sess?o plenária, pedindo mais esfor?os a este respeito.

A sess?o exortou os funcionários líderes a continuarem a dar bons exemplos no estudo, na compreens?o e na aplica??o abrangentes destes princípios orientadores.

As localidades e os departamentos devem formular e realizar planos e iniciativas detalhados de acordo com suas realidades para garantir que os princípios orientadores sejam implementados, enfatizou.

Atualmente, o mundo está passando por mudan?as significativas e rápidas nunca vistas em um século e entrou em uma nova fase de turbulência e transforma??o, afirmou a sess?o.

A sess?o apontou que a China entrou em um período de desenvolvimento em que oportunidades estratégicas, riscos e desafios coexistem e incertezas e fatores imprevisíveis est?o aumentando, e o país deve, portanto, estar pronto para resistir a ventos fortes, águas agitadas e até tempestades perigosas.

Internamente, a China enfrenta muitos problemas profundamente arraigados em termos da reforma, do desenvolvimento e da estabilidade, com as press?es triplas de demanda encolhida, oferta interrompida e expectativas enfraquecidas permanecendo relativamente altas, ressaltou a sess?o, acrescentando que a base para a recupera??o econ?mica precisa estar ainda mais consolidada e circunstancias inesperadas podem ocorrer a qualquer momento.

A sess?o plenária instou que todos os membros do Partido permane?am confiantes e estrategicamente lúcidos e levem adiante o espírito de luta para se esfor?arem para alcan?ar as metas e tarefas para este ano.

A sess?o sublinhou a necessidade de aplicar de forma plena e fiel a nova filosofia de desenvolvimento em todas as frentes, acelerar a cria??o de um novo padr?o de desenvolvimento e prosseguir um desenvolvimento de alta qualidade.

Mais esfor?os devem ser feitos para expandir a demanda doméstica, garantir e melhorar o bem-estar das pessoas e promover a vitaliza??o rural em todos os aspectos, enfatizou.

A reforma e a abertura devem ser resolutamente aprofundadas, e uma série de medidas de reforma estratégicas, criativas e pioneiras deve ser apresentada com foco na meta de construir um país socialista moderno em todos os aspectos, com novos avan?os em importantes áreas, disse.

A sess?o salientou a implementa??o completa dos planos estratégicos sobre a constru??o do Partido estabelecidos no 20o Congresso Nacional do PCCh, bem como a melhoria do sistema de autogovernan?a plena e rigorosa do Partido.

Esfor?os devem ser feitos para melhorar a conduta do Partido e refor?ar a disciplina do Partido com firmeza, e abordar consistentemente os problemas de formalidades inúteis, burocratismo, hedonismo e extravagancia, disse.

A sess?o sublinhou que esfor?os integrados também devem ser feitos para garantir que os funcionários n?o ousem a, sejam incapazes de e n?o tenham nenhum desejo de cometer atos de corrup??o, de modo a vencer a dura e prolongada batalha contra a corrup??o.

A sess?o plenária pediu a todos os membros do Partido e pessoas de todos os grupos étnicos que se unam mais estreitamente em torno do Comitê Central do PCCh com o camarada Xi Jinping em seu núcleo para fazer progressos sólidos no avan?o da moderniza??o chinesa e trabalhar juntos para alcan?ar as metas e tarefas estabelecidas no 20o Congresso Nacional do PCCh.