O Banco de Comunica??es da China e o Banco Industrial e Comercial da China (ICBC) concederam em conjunto o primeiro empréstimo comercial transfronteiri?o em renminbi (RMB) ao mercado brasileiro, por um valor total de 1,3 bilh?es de RMB (US$ 117,6 milh?es).

Segundo informam as duas institui??es, a empresa beneficiária foi a Central Hidrelétrica de S?o Sim?o, controlada por State Power Investment Corporation of Brazil (SIPC Brasil), que recebeu 1 bilh?o de yuans (US$ 136,6 milh?es) do Banco de Comunica??es da China e 300 milh?es de yuans (US$ 41 milh?es) do ICBC, com um vencimento de 3 anos.

Em compara??o com o financiamento direto real do mercado brasileiro, espera-se que este negócio de empréstimo direto em RMB, nas atuais condi??es de tipos de juros do mercado brasileiro, fa?a a empresa economizar custos financeiros de mais de 60 milh?es de yuans (US$ 8,2 milh?es).

Dentro do contexto da assinatura de um memorando de coopera??o entre os dois governos sobre a compensa??o do RMB e a promo??o da coopera??o em moeda local, a primeira transa??o desse negócio de empréstimo comercial transfronteiri?o em RMB tem uma importancia múltipla.

Por um lado, este negócio abriu com êxito os intercambios de fundos de crédito em moeda local entre a China e o Brasil, enriqueceu ainda mais os cenários de obten??o e aplica??o do RMB no Brasil e proporcionou mais fontes de fundos e mais op??es de moeda para diversos tipos de empresas brasileiras, o que apoiará eficazmente diversos tipos de proprietários do mercado brasileiro no futuro.

Por outro lado, também é uma a??o prática para que os bancos chineses implementem ativamente a Declara??o Conjunta sobre o Aprofundamento da Associa??o Estratégica Integral firmada pelos governos da China e do Brasil em abril deste ano, para servir ao comércio em moeda local e promover a coopera??o no campo do financiamento sustentável e para servir à economia real e à coopera??o econ?mica e comercial entre os dois países de maneira mais eficaz, através do enriquecimento contínuo e da inova??o os meios de coopera??o financeira.

Através do contínuo enriquecimento e inova??o dos meios de coopera??o financeira, o papel de ponte financeira a servi?o da economia real e da coopera??o econ?mica e comercial entre ambos os países pode aparecer com maior eficácia.

Tanto o Banco de Comunica??es da China como o ICBC disseram que, no futuro, as institui??es bancárias chinesas no Brasil seguir?o se concentrando na coopera??o econ?mica e comercial entre a China e o Brasil e no desenvolvimento econ?mico de ambos os países, fortalecendo seus servi?os, com uma inova??o constante e se esfor?ando para fazer mais contribui??es à estratégia diplomática ganha-ganha dos dois países.