Este ano é assinalado o 15o aniversário do estabelecimento da parceria estratégica abrangente entre a China e o Vietn?. A China e o Vietn? est?o acelerando a implementa??o conjunta da Iniciativa Cintur?o e Rota e da integra??o dos "Dois Corredores e Um Círculo" - a jun??o das áreas econ?micas do Vietn? e da ASEAN na China - aproveitando ao máximo as condi??es favoráveis de conectividade, esfor?ando-se para manter a estabilidade e fluidez das cadeias de suprimentos industriais, elevando continuamente o nível de coopera??o em investimentos comerciais e impulsionando o desenvolvimento de alta qualidade das rela??es econ?micas e comerciais bilaterais.

Crescimento acelerado do comércio bilateral

Logo pela manh?, uma longa fila se forma na ponte rodoviária China-Vietn? sobre o rio Honghe, na fronteira entre os dois países. Caminh?es carregados de duri?es do Vietn? lentamente avan?avam em dire??o ao maior posto fronteiri?o na sec??o de Yunnan da fronteira China-Vietn? - o posto fronteiri?o de Hekou. Após a libera??o aduaneira, as frutas do Vietn? iniciavam sua jornada para entrar no mercado chinês.

De duri?es a pitayas, bananas, melancias e outros produtos, a "cesta de frutas" do comércio China-Vietn? está crescendo. De acordo com dados do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural do Vietn?, nos primeiros nove meses deste ano, as exporta??es de frutas e vegetais do Vietn? para a China atingiram US$ 2,75 bilh?es, um aumento de 160% em rela??o ao mesmo período do ano anterior, representando 65% do total das exporta??es de frutas e vegetais do Vietn? nesse período.

Nos últimos anos, o comércio bilateral China-Vietn? cresceu rapidamente. O volume de comércio bilateral cresceu de pouco mais de US$ 2,4 bilh?es em 2000 para mais de US$ 234,9 bilh?es em 2022. A China tem sido consistentemente o maior parceiro comercial do Vietn? por vários anos, enquanto o Vietn? é o maior parceiro comercial da China dentro da ASEAN e o quarto maior parceiro comercial global.

Por meio de várias plataformas de coopera??o econ?mica e comercial, a China e o Vietn? est?o continuamente ampliando as oportunidades de coopera??o mutuamente benéfica. Em novembro deste ano, enquanto um dos países convidados principais, o Vietn? participou na 6a Exposi??o Internacional de Importa??es da China, onde produtos vietnamitas como café, duri?es, arroz, frutos secos e artesanato aumentaram sua presen?a no mercado chinês. O vice-primeiro-ministro do Vietn?, Tran Hong Ha, afirmou que a exposi??o proporcionou oportunidades de intercambio e coopera??o em comércio, investimento e outras áreas para empresas globais, incluindo as do Vietn?.

O fluxo suave do comércio é um grande destaque na coopera??o econ?mica e comercial China-Vietn?. O embaixador chinês no Vietn?, Xiong Bo, afirmou: "No futuro, a conectividade das infraestruturas de transporte entre a China e o Vietn? será mais eficiente. Ao melhorar a eficiência do desembara?o aduaneiro nos postos fronteiri?os e garantir o fluxo comercial, a 'conex?o suave' entre os dois lados sairá ainda mais fortalecida".

Resultados significativos na coopera??o de investimentos

Nos últimos anos, as empresas chinesas têm aumentado significativamente seus investimentos no Vietn?. De janeiro a outubro deste ano, o investimento direto das empresas chinesas em todas as áreas do Vietn? atingiu US$ 1,76 bilh?o, alinhado com as demandas de transforma??o e atualiza??o econ?mica do Vietn?. Investimentos em setores como alta tecnologia, comunica??o, novas energias, desenvolvimento sustentável e logística de comércio eletr?nico aumentaram consideravelmente, demonstrando um grande potencial.

Em Hanói, capital do Vietn?, a Linha 2 do metr?, contratada totalmente por empresas chinesas, percorre 13 quil?metros em apenas 23 minutos, n?o só economizando consideravelmente o tempo de viagem dos residentes locais, mas também impulsionando o desenvolvimento econ?mico de Hanói.

Na costa central do Vietn?, em Ninh Thuan, o Projeto Eólico Zhengsheng opera gra?as ao investimento de empresas chinesas, economizando anualmente 43.400 toneladas equivalentes de carv?o padr?o localmente e reduzindo as emiss?es de dióxido de carbono em 102.500 toneladas. Segundo estatísticas incompletas, empresas chinesas investiram ou construíram quase 70 projetos de energia eólica no Vietn?, injetando vigor no desenvolvimento verde e de baixo carbono do país.

Em novembro do ano passado, os dois países concordaram em explorar ativamente áreas de coopera??o como desenvolvimento verde, adapta??o às mudan?as climáticas e economia digital, criando mais oportunidades de crescimento na coopera??o sino-vietnamita. Atualmente, várias empresas chinesas est?o investindo em projetos de energia limpa no Vietn?. O amplo espa?o para a coopera??o verde entre os dois países n?o só ajuda a atender à demanda energética do Vietn?, mas contribui também para a resposta conjunta às mudan?as climáticas e realiza??o do desenvolvimento sustentável.

Aprofundamento contínuo da coopera??o regional

Nos últimos anos, a China e o Vietn? têm acelerado a promo??o da Iniciativa Cintur?o e Rota e a integra??o dos "Dois Corredores e Um Círculo", concentrando-se especialmente na coopera??o estratégica em áreas como conectividade. No aspeto da conectividade, a interconex?o infraestrutural entre os dois países em matérias terrestre, marítima, aérea e digital está cada vez mais completa, com especial relevo na constru??o de ferrovias, rodovias e conectividade digital.

O primeiro-ministro do Vietn?, Pham Minh Chinh, enfatizou que o seu país valoriza sua rela??o de "camaradagem e irmandade" com a China, elogiando altamente os resultados alcan?ados na coopera??o econ?mica e comercial entre ambos, e está disponível para impulsionar a coopera??o na interconex?o ferroviária e elevar o nível de abertura dos postos fronteiri?os.

China e Vietn? est?o firmemente comprometidos em manter o sistema de comércio multilateral, fortalecendo a coordena??o e coopera??o em plataformas como a Organiza??o Mundial do Comércio (OMC) e a Coopera??o Econ?mica ásia-Pacífico (APEC). Ambos est?o trabalhando juntos para promover a implementa??o do Acordo Abrangente de Parceria Econ?mica Regional (RCEP), contribuindo juntos para a constru??o da vers?o 3.0 da área de Livre Comércio China-ASEAN, aprofundando e solidificando a coopera??o no ambito da ásia Oriental e do Mekong, continuando a aprofundar a coopera??o multilateral regional.

O ministro da Indústria e Comércio do Vietn?, Nguyen Hong Dien, afirmou que o Vietn? considera a China um parceiro econ?mico e comercial importante e está disposto a aprofundar continuamente o comércio, investimento e a coopera??o pragmática dentro dos quadros regionais e multilaterais, elevando continuamente o nível de liberaliza??o e facilita??o do comércio e investimento entre os dois países e a regi?o.

Zhai Kun, professor da Escola de Rela??es Internacionais da Universidade de Pequim, afirmou que a coopera??o econ?mica e comercial entre China e o Vietn? pode efetivamente integrar e aproveitar as vantagens comparativas e os recursos de ambos os países, fortalecendo a competitividade de ambos nas cadeias industriais e de suprimentos regionais e globais. Por seu turno, isso impulsiona o desenvolvimento e a transforma??o industrial de outros países na regi?o, formando redes industriais regionais mais estreitas e eficientes, promovendo a coopera??o China-ASEAN e o processo de integra??o regional.