O presidente chinês, Xi Jinping, conversou por telefone com o presidente dos EUA, Joe Biden, nesta ter?a-feira a pedido do presidente americano. Os dois presidentes tiveram uma troca de opini?es franca e profunda sobre as rela??es China-EUA e assuntos de interesse mútuo.
O presidente Xi observou que sua reuni?o em S?o Francisco com o presidente Biden em novembro passado abriu uma vis?o de S?o Francisco orientada para o futuro. Nos últimos meses, seus funcionários agiram seriamente de acordo com os entendimentos presidenciais. O relacionamento China-EUA está come?ando a se estabilizar, e isto é saudado pelas sociedades e pela comunidade internacional. Por outro lado, os fatores negativos do relacionamento também vêm crescendo e isso exige a aten??o de ambos os lados.
O presidente Xi enfatizou que a quest?o da percep??o estratégica é sempre fundamental para o relacionamento China-EUA, como o primeiro bot?o de uma camisa que deve ser consertado. Dois grandes países como a China e os Estados Unidos n?o devem cortar seus la?os ou virar as costas um ao outro, muito menos cair no conflito ou no confronto. Os dois países devem respeitar-se mutuamente, coexistir em paz e prosseguir uma coopera??o de benefício mútuo. As rela??es devem continuar a avan?ar de forma estável, sólida e sustentável, em vez de retroceder.
O presidente Xi sublinhou três princípios fundamentais que devem orientar as rela??es China-EUA em 2024. Primeiro, a paz deve ser valorizada. Os dois lados devem defender o "limite mínimo" de ausência de conflito e de confronto no relacionamento e continuar refor?ando a perspectiva positiva do relacionamento. Segundo, a estabilidade deve ser priorizada. Os dois lados devem abster-se de retroceder no relacionamento, provocar incidentes ou ultrapassar limites, de modo a manter a estabilidade geral do relacionamento. Terceiro, a credibilidade deve ser mantida. Os dois lados devem honrar seus compromissos um com o outro com a??es e transformar a vis?o de S?o Francisco em realidade. Eles precisam fortalecer o diálogo de maneira mutuamente respeitosa, gerenciar as diferen?as prudentemente, promover a coopera??o no espírito de benefício mútuo e intensificar a coordena??o em assuntos internacionais de maneira responsável.
O presidente Xi enfatizou que a quest?o de Taiwan é a primeira linha vermelha que n?o deve ser ultrapassada nas rela??es China-EUA. Perante as atividades separatistas de "independência de Taiwan" e o incentivo e apoio externos às mesmas, a China n?o vai ficar de bra?os cruzados.
Ele pediu que o lado norte-americano torne o compromisso do presidente Biden de n?o apoiar a "independência de Taiwan" em a??es concretas. O lado norte-americano adotou uma série de medidas para suprimir o comércio e o desenvolvimento tecnológico da China e está adicionando cada vez mais entidades chinesas em suas listas de san??es. Isto n?o é "reduzir riscos", mas sim criar riscos. Se o lado norte-americano estiver disposto a procurar uma coopera??o mutuamente benéfica e compartilhar os dividendos do desenvolvimento da China, encontrará sempre a porta aberta da China; mas se estiver determinado a conter o desenvolvimento de alta tecnologia da China e privar a China de seu legítimo direito ao desenvolvimento, a China n?o vai ficar sentada a observar.
O presidente Xi declarou a posi??o da China sobre quest?es relacionadas a Hong Kong, direitos humanos, Mar do Sul da China e outros assuntos.
O presidente Biden observou que o relacionamento EUA-China é o de maior importancia no mundo. O progresso no relacionamento desde a reuni?o de S?o Francisco demonstra que os dois lados podem avan?ar na coopera??o enquanto gerenciam responsavelmente as diferen?as.
O presidente Biden reiterou que os Estados Unidos n?o buscam uma nova Guerra Fria, seu objetivo n?o é mudar o sistema da China, suas alian?as n?o s?o direcionadas contra a China, os EUA n?o apoiam a "independência de Taiwan" e os EUA n?o procuram conflito com a China. Os EUA seguem a política de Uma Só China. é do interesse do mundo que a China tenha sucesso. Os EUA n?o querem restringir o desenvolvimento da China e n?o buscam a "dissocia??o" da China. Os EUA enviar?o em breve a secretária do Tesouro, Janet Yellen, e o secretário de Estado, Antony Blinken, para visitar a China para refor?ar o diálogo e a comunica??o, evitar cálculos errados e promover a coopera??o, de modo a avan?ar na rela??o de forma estável e responder conjuntamente aos desafios globais.
Os dois presidentes também trocaram opini?es sobre a crise na Ucrania, a situa??o na Península Coreana e outros assuntos.
Os dois presidentes consideraram a conversa por telefone franca e construtiva. Os dois lados concordaram em manter a comunica??o e incumbiram suas equipes de concretizar a vis?o de S?o Francisco, incluindo o avan?o dos mecanismos de consulta sobre quest?es diplomáticas, econ?micas, financeiras, comerciais e outras, bem como a comunica??o entre for?as armadas, a realiza??o do diálogo e coopera??o em áreas como combate ao narcotráfico, inteligência artificial e resposta à mudan?a climática, o fortalecimento de novas medidas para expandir os intercambios interpessoais e o refor?o da comunica??o sobre assuntos internacionais e regionais. O lado chinês saudou as visitas à China da secretária do Tesouro, Yellen, e do secretário de Estado, Blinken, em um futuro próximo.
