O sistema de transportes públicos de Beijing está pronto para se tornar mais amigável dos visitantes estrangeiros, com a capital chinesa testando a viabilidade de introduzir um passe de viagem urbano completo.

O Beijing Pass aumentará a conveniência das viagens de metr? para visitantes do exterior, que poder?o usar seus cart?es bancários internacionais para comprar o passe nas sete esta??es ferroviárias da cidade e nos dois aeroportos com linhas de metr? integradas.

Para facilitar o lan?amento tranquilo do Beijing Pass, as esta??es de metr? est?o atualmente realizando testes, segundo declara??es das autoridades da cidade na quarta-feira.

Wu Lihong, professor da Academia Chinesa de Cultura e Turismo da Universidade de Estudos Internacionais de Beijing, disse que o Beijing Pass permitirá que visitantes estrangeiros explorem a cidade de acordo com sua conveniência, sem ter que se preocupar com obstáculos de pagamento ao usar os transportes públicos.

"Se o passe puder ser integrado ao Alipay, uma plataforma chinesa de pagamentos digitais chinesa amplamente usada, também economizará tempo e facilitará o uso dos transportes públicos por estrangeiros", disse Wu.

A nova iniciativa de Beijing para estrangeiros acontece em um momento em que a cidade está testemunhando um rápido aumento no número de visitantes. A capital já introduziu várias facilidades para melhorar o atendimento aos visitantes internacionais.

Por exemplo, todas as 335 esta??es nas 17 linhas administradas pelo Metr? de Beijing foram equipadas com máquinas de ponto de venda desde 1o de junho. Essas máquinas permitem que passageiros estrangeiros comprem passagens usando cart?es bancários internacionais. As autoridades planejam introduzir servi?os adicionais, como permitir que estrangeiros usem seus cart?es bancários diretamente nos port?es da plataforma.

Ronan, um estudante internacional francês em Beijing, disse que o plano de introduzir um cart?o de transporte público completo é uma iniciativa bem-vinda.

"Meus amigos que visitaram Beijing n?o puderam usar o Alipay para os transportes públicos porque n?o tinham números de telefone chineses. O Alipay é bastante conveniente para estrangeiros que moram em grandes cidades há algum tempo, mas para turistas estrangeiros, a nova op??o (Beijing Pass) será melhor", disse.

Além de tomar medidas para agilizar os servi?os de pagamento, o Metr? de Beijing realizou a instala??o de dispositivos de tradu??o multilingue em oito esta??es que viajantes estrangeiros visitam com frequência, como Tian'anmen West na Linha 1, para lhes oferecer informa??es mais precisas e detalhadas sobre os horários do metr?.

Além disso, anúncios bilingues em chinês e inglês foram iniciados nas principais esta??es ferroviárias, nos dois aeroportos e nas esta??es de metr? próximas às atra??es turísticas.

De acordo com dados da Esta??o Geral de Inspe??o de Fronteiras de Entrada e Saída de Beijing, até segunda-feira, o número de entradas e saídas nos portos de Beijing ultrapassou 10 milh?es este ano, superando o número total de todo o ano passado.

Entre essas pessoas, mais de 1,2 milh?o eram visitantes estrangeiros, um aumento anual de 210%.

Além de Beijing, outras grandes cidades da China, como Shanghai e Guangzhou, na província de Guangdong, também est?o tornando os transportes públicos mais acessíveis para visitantes internacionais, introduzindo passes semelhantes e permitindo que as tarifas de táxi sejam pagas com cart?es de crédito internacionais.