Por Liu Yang, Diário do Povo
P?ster do blockbuster de anima??o chinês "Ne Zha 2".
De batalhas míticas de tirar o f?lego em "Ne Zha 2" a paisagens urbanas surpreendentemente realistas em "Detetive Chinatown 1900", o cinema chinês cativou o público com inova??es revolucionárias em efeitos visuais desde o início de 2025, proporcionando experiências de visualiza??o emocionantes e envolventes.
Nos últimos anos, a indústria cinematográfica da China experimentou um rápido crescimento, marcado por constantes avan?os na tecnologia de efeitos visuais. Com melhor conhecimento técnico, uma vis?o artística mais vibrante e uma contribui??o mais substancial para a industrializa??o do cinema, o setor de efeitos visuais da China está mostrando um forte impulso de desenvolvimento.
O blockbuster de anima??o chinês "Ne Zha 2", o primeiro filme a ultrapassar US$ 1 bilh?o num único mercado, continua a gerar vendas de ingressos estáveis. Esta sequência apresenta três vezes o número de personagens de seu antecessor "Ne Zha", quase 2.000 tomadas de efeitos especiais e uma equipe de produ??o de mais de 4.000 pessoas. Seus créditos finais listam quase 140 estúdios de anima??o chineses envolvidos no projeto.
De acordo com fontes do setor, as equipes chinesas de efeitos visuais agora podem dar vida a quase todos os conceitos visuais por meios técnicos. "A batalha climática entre os cl?s demoníacos e o reino celestial em 'Ne Zha 2' envolve mais de 200 milh?es de personagens. Todos os efeitos visuais foram produzidos por equipes chinesas, provando que o setor de efeitos visuais da China está agora na vanguarda do mundo", disse Li Zhen, pesquisador do Centro de Pesquisa de Arte Cinematográfica da China.
Os avan?os em efeitos visuais da China est?o intimamente ligados ao rápido desenvolvimento da indústria cinematográfica do país asiático. A crescente demanda por produ??es habilitadas para efeitos visuais proporcionou amplas oportunidades para os estúdios chineses refinarem suas habilidades por meio de projetos do mundo real. Enquanto isso, o vibrante mercado cinematográfico chinês aumentou as expectativas do público por visuais ainda mais impressionantes, impulsionando ainda mais o progresso da indústria.
Fontes dizem que a tecnologia de IA desempenha um papel cada vez mais significativo nos estágios iniciais do design de efeitos visuais. Depois que um script é finalizado, a IA pode gerar centenas ou até milhares de imagens conceituais num curto espa?o de tempo, fornecendo referências visuais valiosas para a equipe de cria??o.
O surgimento do gerador de vídeo de IA Sora em 2024 foi um evento marcante no mundo. Até ent?o, a China ainda n?o havia desenvolvido seus próprios modelos de gera??o de vídeo de grande porte.
"Desde o segundo semestre de 2024, temos usado nossos modelos domésticos como KLING e DreaminaAI com mais frequência", disse Chen Yi, fundador da Timeaxis, uma das primeiras empresas da China dedicadas à tecnologia de cinema e televis?o digital, sediada na província de Zhejiang, no leste da China.
"Muitos de nossos colegas notaram que esses modelos de IA desenvolvidos internamente s?o cada vez mais adeptos ao uso de conteúdo com tema chinês. Com milhares de anos de rica heran?a cultural, nossa terra natal fornece uma profunda fonte de inspira??o artística. Quanto mais esses modelos aprendem com nossos artistas de efeitos visuais, melhor eles capturam a estética e a express?o emocional chinesas. O progresso dos modelos de gera??o de vídeo chineses nos dá maior confian?a no futuro de nossa indústria", disse Chen.
Com o avan?o da indústria cinematográfica, os efeitos visuais se tornaram parte integrante de todo o processo de produ??o cinematográfica. Seja para filmes de a??o ao vivo, filmes de anima??o ou sucessos de bilheteria de fic??o científica, os efeitos visuais permitiram que diretores e roteiristas dessem vida às suas ideias criativas.
Veja "Detetive Chinatown 1900", outro filme de grande bilheteria durante o feriado do Festival da Primavera deste ano, por exemplo. O filme inclui mais de 1.100 tomadas de efeitos visuais, e a equipe de produ??o construiu uma réplica em escala real da antiga S?o Francisco no Estúdio Laoling em Dezhou, província de Shandong, no leste da China.
De acordo com o supervisor de efeitos visuais do filme, Xu Mingjun, a equipe de efeitos visuais come?ou a ler o roteiro ainda mais cedo do que os atores porque eles precisavam se preparar para a digitaliza??o e modelagem. "Ao longo de todo o processo de pré-produ??o, filmagem e pós-produ??o, precisávamos trabalhar em estreita colabora??o com a equipe de cinematografia para garantir que nossos planos de efeitos visuais se alinhassem perfeitamente com suas sequências de a??o", disse Xu.
O setor de efeitos visuais é uma referência de for?a tecnológica. Seu rápido crescimento na China nos últimos anos impulsionou o progresso da industrializa??o cinematográfica do país asiático.
O sucesso de "Ne Zha 2" marca outro marco nas capacidades de efeitos visuais da China. Centenas de estúdios chineses colaboraram no filme, com alguns se especializando em simula??o de chuva, outros em efeitos de partículas e ainda mais em anima??o de personagens. A expertise de alto nível e uma cadeia industrial cada vez mais refinada forneceram uma base industrial sólida para mais cineastas na China.