Huang Ou (primeiro à esquerda), herdeiro representativo do projeto de Patrim?nio Cultural Imaterial Nacional “Técnica de Produ??o de Guanxiang”, apresentou a um repórter do Diário do Povo Online as características do crescimento da árvore de incenso, no dia 26 de maio. Foto: Wang Yadie / Diário do Povo Online

No Parque de Prote??o do Patrim?nio Cultural Imaterial de Guanxiang, localizado na regi?o montanhosa de Dalingshan, em Dongguan, província de Guangdong, no sul da China, árvore de incenso centenárias permanecem silenciosas. Os "portais do incenso" – entalhes profundos e rasos nos troncos – registram a passagem do tempo.

Guanxiang, uma resina aromática valiosa produzida quando a árvore de pau-de-águila se fere, é conhecido como "tesouro de Lingnan" por seu aroma puro e propriedades medicinais.

O parque é uma das áreas com maior concentra??o de cultivo da árvore de pau-de-águila. Foto: Ning Yuying / Diário do Povo Online

De acordo com o responsável pelo parque, o clima subtropical de mon??es de Dongguan — quente e úmido — combinado com o solo levemente ácido das colinas e um ecossistema microbiano único, cria condi??es ideais para a forma??o da resina aromática.

"A forma??o do incenso é um diálogo entre a árvore e o tempo", explica Huang Ou, empunhando uma faca de incenso para demonstrar a técnica tradicional de abrir os “portais do incenso”.

Essa arte milenar exige precis?o para evitar danificar o cerne da madeira, provocando uma intera??o prolongada entre a árvore e fungos, resultando na forma??o do incenso ao longo de vários anos.

No Parque de Prote??o do Patrim?nio Cultural Imaterial de Guanxiang, uma árvore ferida está sendo colonizada por fungos benéficos, formando lentamente cristais de resina aromática. Foto: Cai Ruizhi / Diário do Povo Online

Hoje, Guanxiang deixou os antigos livros e entrou na vida moderna. Na "Vila de Guanxiang", em Dalingshan, as planta??es, museus e centros de comércio est?o interligados, com uma produ??o anual de mais de 3 toneladas de pau-de-águila transformada em óleos essenciais e produtos de cuidados de pele, chegando até os consumidores.

Aulas de cerim?nia do incenso e experiências de colheita atraem jovens visitantes, enquanto o uso de hanfu (vestimentas tradicionais chinesas) combinado com a cultura ancestral do incenso cria uma nova tendência.

O aroma milenar continua, agora, a escrever história na terra de Lingnan, com uma abordagem inovadora.