O ministro das Rela??es Exteriores da China, Wang Yi, disse na segunda-feira que a China e a índia devem aderir à dire??o de boa vizinhan?a e amizade, e encontrar um caminho para o respeito e a confian?a mútuos, a coexistência pacífica, o desenvolvimento comum e a coopera??o de benefício mútuo.

Wang fez as observa??es ao conversar com o ministro das Rela??es Exteriores da índia, Subrahmanyam Jaishankar, em Beijing.

Como duas grandes civiliza??es orientais e importantes economias emergentes que vivem lado a lado, a essência das rela??es China-índia está em como viver em harmonia e alcan?ar o sucesso mútuo, disse Wang, também membro do Bir? Político do Comitê Central do Partido Comunista da China.

No ano passado, o presidente chinês, Xi Jinping, e o primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, chegaram a um consenso importante durante sua reuni?o em Kazan, apontando a dire??o para a melhoria e o desenvolvimento das rela??es China-índia, disse Wang.

Wang pediu a ambos os lados que almejem alto, planejem a longo prazo, sigam a dire??o de boa vizinhan?a e amizade e realizem o "Tango Drag?o-Elefante".

Wang disse que este ano marca o 75o aniversário do estabelecimento das rela??es diplomáticas entre a China e a índia, destacando que a melhoria e o crescimento sustentáveis das rela??es bilaterais n?o foram conquistas fáceis, tornando-as ainda mais valiosas para serem preservadas.

Observando que a rela??o entre os dois países n?o é dirigida contra terceiros, nem deve ser interrompida por terceiros, Wang pediu a ambos os lados que construam confian?a mútua em vez de desconfian?a, busquem coopera??o em vez de competi??o e procurem sucesso mútuo em vez de atrito mútuo.

A China está disposta a trabalhar com a índia para implementar o importante consenso alcan?ado pelos líderes dos dois países, aumentar consistentemente a confian?a política mútua, chegar a um consenso para ampliar intercambios e coopera??o, agir com considera??o pelo maior quadro para gerenciar adequadamente divergências e fortalecer a coordena??o por meio de plataformas multilaterais como a Organiza??o de Coopera??o de Shanghai (OCS), para promover o desenvolvimento sustentável, saudável e estável das rela??es China-índia, disse Wang.

Wang disse que o presidente Xi prop?s a constru??o de uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade, e o primeiro-ministro Modi defendeu que "o mundo é uma família", observando que esses conceitos est?o inter-relacionados.

Ambos os lados apoiam o multilateralismo e esperam que a ordem internacional se desenvolva em uma dire??o mais justa e razoável, disse Wang.

Ele acrescentou que a China está disposta a fortalecer a comunica??o e a coordena??o com a índia e salvaguardar conjuntamente o sistema de comércio multilateral, a estabilidade das cadeias industriais e de suprimentos globais e um ambiente internacional de abertura e coopera??o.

A China está disposta a trabalhar com a índia para promover um mundo multipolar igualitário e ordenado e uma globaliza??o econ?mica universalmente benéfica e inclusiva, e salvaguardar os interesses comuns do Sul Global para promover a paz, a estabilidade, o desenvolvimento e a prosperidade regionais, disse Wang.

Por sua vez, Jaishankar disse que a reuni?o de Kazan entre os líderes dos dois países forneceu orienta??es importantes para as rela??es índia-China, com intercambios e coopera??o bilaterais em vários campos sendo normalizados.

Ele também expressou o apre?o pela facilita??o chinesa da retomada das peregrina??es indianas a Xizang, na China.

Observando que a índia e a China s?o parceiras de desenvolvimento, n?o rivais, o ministro das Rela??es Exteriores indiano disse que a índia está disposta a ver suas rela??es com a China a partir de uma perspectiva de longo prazo, aproveitar o 75o aniversário dos la?os diplomáticos como uma oportunidade para se concentrar em interesses comuns, aprofundar a coopera??o mutuamente benéfica, aumentar os intercambios entre pessoas e salvaguardar conjuntamente a paz e a tranquilidade nas regi?es fronteiri?as.

Ele pediu a ambos os lados que trabalhem em fatores positivos no relacionamento bilateral, para que as diferen?as n?o se transformem em disputas e a competi??o n?o se transforme em conflito.

Como a índia e a China s?o vizinhas importantes, países populosos e principais economias globais, suas rela??es têm significado regional e global, disse Jaishankar.

Ele acrescentou que a índia adere à autonomia estratégica e busca uma política externa independente. A índia está pronta para fortalecer a coordena??o e a coopera??o com a China em nível multilateral para promover um mundo multipolar, observou Jaishankar.

Ele também disse que a índia apoia totalmente a China em sediar com sucesso a cúpula da OCS como sua presidência rotativa.