O presidente chinês, Xi Jinping, e o primeiro-ministro indiano, Narendra Modi, se reuniram no domingo, concordando que a China e a índia s?o parceiras, e n?o rivais.

A reuni?o dos líderes dos dois países mais populosos do mundo ocorreu antes da cúpula da Organiza??o de Coopera??o de Shanghai (OCS), que será realizada na cidade portuária de Tianjin, no norte da China, de domingo a segunda-feira.

Xi disse a Modi que a China e a índia s?o oportunidades de desenvolvimento uma para a outra, e n?o amea?as.

Desde que os dois países mantenham essa dire??o geral, as quest?es específicas nas rela??es bilaterais se resolver?o e haverá um progresso estável e sustentado nas rela??es bilaterais, disse Xi.

Ele disse que a China e a índia s?o membros importantes do Sul Global e têm a responsabilidade crucial de melhorar o bem-estar dos dois povos, promover a solidariedade e a revitaliza??o dos países em desenvolvimento e avan?ar o progresso da sociedade humana.

Elas devem se tornar amigas e parceiras de boa vizinhan?a que se ajudam mutuamente a ter sucesso. Um "pas de deux entre drag?o e elefante" deve ser a escolha certa para os dois países, acrescentou ele.

Observando que este ano marca o 75o aniversário das rela??es diplomáticas entre a China e a índia, Xi disse que os dois países precisam considerar e lidar com o relacionamento a partir de uma perspectiva estratégica e de longo prazo.

Sendo que a reuni?o bem-sucedida entre Xi e Modi em Kazan no ano passado permitiu que as rela??es entre a China e a índia sejam reiniciadas e recomecem, os dois lados devem buscar uma melhoria ainda maior das rela??es através da reuni?o de Tianjin, de acordo com Xi.

Xi pediu aos dois países que fortale?am a comunica??o estratégica e aprofundem a confian?a mútua, expandem os intercambios e a coopera??o para alcan?ar benefícios mútuos e ganha-ganha, abordem as preocupa??es de cada um e convivam em paz e harmonia, além de fortalecer a coordena??o multilateral para salvaguardar os interesses comuns.

Os dois países vizinhos asiáticos devem combinar suas for?as para manter a paz e a tranquilidade em suas regi?es fronteiri?as e n?o devem permitir que a quest?o das fronteiras defina as rela??es gerais China-índia, disse Xi.

Xi pediu aos dois países que trabalhem juntos por um mundo multipolar e por uma maior democracia nas rela??es internacionais, e fa?am as devidas contribui??es para a paz e a prosperidade na ásia e no mundo em geral.

Modi disse que, desde sua reuni?o com Xi em Kazan no ano passado, as rela??es bilaterais voltaram a uma trajetória positiva, a paz e a estabilidade nas regi?es fronteiri?as foram mantidas e os voos diretos est?o prestes a ser retomados.

Observando que a índia e a China s?o parceiras, e n?o rivais, e que o consenso entre os dois países supera em muito suas divergências, Modi disse que a índia está pronta para considerar e desenvolver as rela??es bilaterais a partir de uma perspectiva de longo prazo.

Dadas as grandes incertezas na economia mundial, é vital que a índia e a China fortale?am a coopera??o como economias importantes do mundo, disse Modi.

A índia está preparada para buscar uma solu??o justa, razoável e mutuamente aceitável para a quest?o da fronteira com a China, disse ele.

Ambos os países buscam autonomia estratégica e uma política externa independente, e sua rela??o bilateral n?o está sujeita à influência de terceiros, disse o primeiro-ministro indiano, acrescentando que a coopera??o índia-China tornará o século XXI um verdadeiro "século asiático".

Os altos funcionários chineses Cai Qi, Wang Yi e Chen Min'er estiveram presentes na reuni?o.