O vice-primeiro-ministro chinês He Lifeng, também membro do Bir? Político do Comitê Central do Partido Comunista da China, posa para uma foto com o secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, antes de suas conversa??es em Kuala Lumpur, Malásia, em 25 de outubro de 2025. (Xinhua/Bai Xueqi)

As delega??es da China e dos EUA chegaram a um consenso básico sobre os arranjos para abordar as respectivas preocupa??es comerciais após dois dias de conversa??es em Kuala Lumpur.

A essência das rela??es econ?micas e comerciais entre a China e os EUA é benefício mútuo e resultados ganha-ganha, e os dois países ganham com a coopera??o e perdem com a confronta??o, disse o vice-primeiro-ministro chinês, He Lifeng, após se reunir em Kuala Lumpur, de sábado a domingo, com o secretário do Tesouro dos EUA, Scott Bessent, e o representante comercial dos EUA, Jamieson Greer.

Guiados pelos importantes consensos alcan?ados pelos chefes de Estado dos dois países em suas conversas telef?nicas desde o início deste ano, os dois lados tiveram trocas de opini?es francas, aprofundadas e construtivas sobre importantes quest?es comerciais e econ?micas de preocupa??o mútua, incluindo medidas da Se??o 301 dos EUA sobre setores marítimo, logístico e de constru??o naval da China, extens?o da suspens?o de tarifas recíprocas, tarifas e coopera??o em aplica??o da lei relacionadas ao fentanil, comércio de produtos agrícolas e controles de exporta??o.

Os dois lados concordaram em elaborar detalhes específicos e seguir os processos de aprova??o domésticos de cada lado.

He observou que manter o desenvolvimento estável das rela??es comerciais entre a China e os EUA serve aos interesses comuns dos dois países e de seus povos e atende às expectativas da comunidade internacional.

Em rela??o às divergências e atritos econ?micos e comerciais, os dois lados devem defender os princípios de respeito mútuo, coexistência pacífica e coopera??o ganha-ganha, conduzir diálogos e consultas em pé de igualdade e encontrar maneiras para abordar adequadamente as respectivas preocupa??es, disse o vice-premiê chinês.

Salvaguardar as conquistas arduamente alcan?adas nas consultas econ?micas e comerciais China-EUA requer esfor?os conjuntos dos dois lados, disse He.

O vice-premiê chinês instou o lado norte-americano a trabalhar com a China na mesma dire??o, implementar os importantes consensos alcan?ados entre os chefes de Estado dos dois países durante suas conversas telef?nicas, bem como os ganhos das conversa??es comerciais bilaterais realizadas este ano, construir ainda mais a confian?a mútua, gerenciar as divergências, expandir a coopera??o mutuamente benéfica e promover as rela??es econ?micas e comerciais China-EUA a um nível mais alto.

O lado norte-americano afirmou que a rela??o econ?mica e comercial entre os EUA e a China é a rela??o bilateral mais influente do mundo, expressando disposi??o para trabalhar com a China em espírito de igualdade e respeito para lidar adequadamente com as diferen?as, aprofundar a coopera??o e promover o desenvolvimento compartilhado.

Os dois lados concordaram que, sob a orienta??o estratégica dos chefes de Estado dos dois países, far?o pleno uso do mecanismo de consulta econ?mica e comercial China-EUA, manter?o uma comunica??o estreita sobre as respectivas preocupa??es nos campos econ?mico e comercial e promover?o o desenvolvimento saudável, estável e sustentável das rela??es econ?micas e comerciais para beneficiar os dois povos e contribuir para a prosperidade global.