
Observar as folhas vermelhas é um passatempo tradicional do outono na China, e a paix?o por essa tradi??o sazonal está se tornando um importante motor econ?mico em todo o país, especialmente em áreas rurais.
No condado de Wushan, município de Chongqing, sudoeste da China, o 19o Festival da Folha Vermelha está em pleno andamento, com 1,2 milh?o de mu (cerca de 80.000 hectares) de florestas em chamas com as vibrantes cores do outono. O festival continua a desempenhar um papel fundamental na revitaliza??o do setor turístico do condado.
De 1998 a 2006, o condado teve dificuldades para atrair visitantes, com o número anual de turistas nunca ultrapassando 500.000.
Um ponto de virada ocorreu em 2007, quando as autoridades locais, reconhecendo as vantagens naturais das folhas vermelhas do condado, lan?aram o primeiro Festival da Folha Vermelha. Desde ent?o, o evento cresceu de forma constante e, em 2024, Wushan recebeu quase 4,2 milh?es de visitantes, gerando quase 2,9 bilh?es de yuans (cerca de 410 milh?es de dólares americanos) em receita turística durante o festival.
"O outono e o inverno costumavam ser épocas de baixa temporada para o turismo em Wushan e arredores, mas as folhas vermelhas transformaram a baixa temporada em alta temporada. Elas se tornaram um importante motor da indústria turística local", disse Hou Yufeng, especialista da comiss?o municipal de cultura e desenvolvimento turístico de Chongqing.
Na China, as plantas de folhas vermelhas incluem uma grande variedade de espécies, como o bordo (Cotinus coggygria) e a árvore-do-sebo chinesa. O entusiasmo por apreciar essas vibrantes paisagens outonais pode ser visto em todo o país.
Em Beijing, o Parque Xiangshan atraiu mais de 850.000 visitantes durante o seu festival de folhas vermelhas, que durou 24 dias este ano. A cidade de Benxi, na província de Liaoning, no nordeste da China, onde o clima mais frio antecipou a colora??o vermelha das folhas, registrou um aumento de 13,85% no número de turistas em compara??o com o ano anterior, além de um aumento de 14,64% na receita total do turismo durante o feriado do Dia Nacional e do Festival do Meio Outono deste ano.
"Atualmente, o valor das folhas vermelhas n?o se limita à aprecia??o visual. é preciso investir no enriquecimento das experiências dos turistas com elas", afirmou Li Xinjian, diretor executivo do instituto de desenvolvimento cultural e turístico da Universidade de Estudos Internacionais de Beijing.
Este ano, Wushan oferece aos visitantes diversas maneiras de apreciar as folhas vermelhas. Os viajantes podem contemplar a paisagem de barco, por terra ou a pé, enquanto novas experiências, como passeios de bal?o de ar quente e voos em baixa altitude, proporcionam perspectivas diferentes da paisagem outonal.
"Ver as folhas vermelhas de tantos angulos diferentes foi de tirar o f?lego. Adoramos paisagens diversas, e Wushan superou todas as nossas expectativas", disse Javier Fernandez, um turista espanhol, acrescentando que n?o só fez um passeio de barco, como também participou de trilhas para apreciar a paisagem de perto.

Na cidade de Nanjing, província de Jiangsu, no leste da China, a Montanha Qixia está em pleno período de florescimento das folhas vermelhas. Além da paisagem vibrante, a Montanha Qixia possui um rico patrim?nio histórico e cultural, que a área turística apresenta por meio de diversas experiências imersivas.
Os visitantes podem assistir a pe?as teatrais históricas e concertos de música folclórica ao ar livre. Além disso, o servi?o de aluguel de trajes tradicionais chineses, o Hanfu, permite que os visitantes mergulhem completamente na atmosfera cultural local.
A área turística também inaugurou um mercado especial com iguarias locais e artesanato com o tema das folhas vermelhas. Ali, os visitantes podem obter uma compreens?o mais profunda da história da montanha e das tradi??es locais únicas.
As folhas vermelhas impulsionaram significativamente o desenvolvimento econ?mico das áreas rurais da China.
Liu Zhongmei, moradora da vila de Anjing, no condado de Wushan, recordou uma época em que as deslumbrantes folhas vermelhas da vila passavam praticamente despercebidas. "Naquela época, essas belas folhas eram simplesmente usadas como lenha", disse ela.
As coisas mudaram com a chegada do festival, que atraiu um grande número de turistas para a regi?o. Desde ent?o, os moradores encontraram formas criativas de transformar as folhas vermelhas em renda, criando esculturas intrincadas e abrindo pousadas.
"Uma folha, se transformada em escultura, pode ser vendida por pelo menos 10 yuans. Esses produtos de folhas vermelhas se tornaram uma lembran?a popular entre os visitantes e têm alta demanda", disse Liu.
"Na China, a maior parte dos recursos de folhas vermelhas está localizada nas regi?es rurais montanhosas. Desenvolver a economia das folhas vermelhas pode transformar vantagens ecológicas em vantagens econ?micas, tornando-se uma abordagem eficaz para promover a revitaliza??o rural", disse He Qiongfeng, chefe do instituto de pesquisa estatística da Academia de Turismo da China.