China e Rússia querem promover intercambios de imprensa

S?O PETERSBURGO, 26 de jun (Diário do Povo Online) – No dia 25 de junho, foi realizado em S?o Petersburgo, na Rússia, o Fórum de Imprensa China-Rússia, ocasi?o em que o diretor do Departamento de Comunica??o do Partido Comunista da China (PCCh), Liu Qibao, e o primeiro vice-diretor do Gabinete Presidencial da Rússia, Aleksey Gromov, manifestaram a vontade de refor?ar as coopera??es na comunica??o social. Os dois países assinaram nove acordos de coopera??o em termos de imprensa, o que pode ser considerado um avan?o para procurar novas coopera??es na comunica??o internacional entre os dois países.

Na verdade, os líderes de ambos os países prestaram grande aten??o às coopera??es de imprensa. Em maio passado, o presidente chinês, Xi Jinping, ao lado do seu homólogo russo, Vladimir Putin, anunciou em Moscou que os dois países v?o realizar o Ano de Intercambio de Imprensa entre 2016 e 2017.

As rela??es bilaterais sadias e estáveis entre a China e a Rússia consolidam uma boa base para os intercambios entre os veículos de comunica??o social dos dois países. Desde 2002, ano em que a China e a Rússia criaram o mecanismo de coopera??o de imprensa, os veículos dos dois países conheceram o Ano de Na??es, Ano de Línguas, Ano de Turismo e Ano de Intercambios entre Jovens. Além disso, os dois lados realizaram em conjunto a Cúpula de Imprensa Mundial (World Media Summit) e o programa de multimídia do ensino de mandarim “Olá China”; as esta??es de TV, rádios, e web-rádios coproduziram programas especiais; os jornais e agências de notícias refor?aram os diálogos de alto nível para levar a cabo a tradu??o mútua das obras clássicas e o concurso de textos entre os jornalistas jovens dos dois países.

Os intercambios entre mídias constituem uma for?a importante para a diplomacia pública entre a China e a Rússia, podendo ajudar a aprofundar os conhecimentos mútuos, esclarecer a verdade, fazer reportagem um de outro país de forma mais abrangente, objetiva e exata, de modo a construir uma ponte de entendimento e confian?a entre os dois povos.

No ano em que a comunidade internacional celebra o 70o aniversário da vitória da Guerra Mundial II, a China e a Rússia, os principais campos de batalha na ásia e Europa, v?o realizar uma série de atividades de comemora??o. Um dos focos da coopera??o entre os veículos de imprensa é aumentar a voz da China e da Rússia no cenário mundial, de modo a divulgar de forma mais eficaz, no cenário mundial, a posi??o dos dois lados de salvaguardar o fruto da vitória da Guerra Mundial II e a justi?a internacional, assim para evitar a repeti??o da tragédia.

O Fórum de Imprensa China –Rússia é considerado uma atividade de pré-aquecimento do Ano de Intercambio de Imprensa entre 2016 e 2017, além de ser um novo marco da Parceria Estratégica Global entre os dois países.