O espírito de Muscatine

A visita que se avizinha do presidente Xi Jinping aos EUA será de grande escala e incorporará inúmeros eventos – encontros de negócios e de internet em Seattle; visita formal e participa??o numa cimeira em Washington; atividades para honrar o septuagésimo aniversário das Na??es Unidas em Nova Iorque. Há, contudo, um acontecimento interessante, que se desenrolou fora dos holofotes das grandes cidades, que pode representar uma via alternativa de idealizar as rela??es entre os dois países.

Em Muscatine, no estado de Iowa, realizou-se a cerimónia de abertura da “Casa de Amizade EUA – China”. A institui??o visa representar o desejo comum da popula??o de refor?ar os la?os de amizade que unem os dois países. Em 1985, o ent?o jovem Xi Jinping, na época um oficial local, ficou alojado neste mesmo edifício, como parte de uma delega??o que se deslocou a Iowa para estudar técnicas de agricultura modernas para aplicar na China. A hospitalidade e amizade dos americanos da zona, causaram uma forte impress?o no ent?o jovem oficial – mesmo tendo em conta que a sua visita fora de curta dura??o, e contabilize já mais de três décadas – sendo que ele mantém esta memória vívida até ao presente. Nenhum outro líder chinês passou por uma experiência semelhante de ficar alojado numa habita??o de cidad?os americanos comuns.

Durante várias semanas, durante as prepara??es para a viagem do presidente Xi, tenho discutido as rela??es entre os EUA e a China com vários especialistas em Washington e em Pequim. Por isso, quando fui convidado a discursar na cerimónia em Muscatine, n?o estava certo de o poder fazer. Até à minha chegada a Muscatine (viajando mais horas do que me posso lembrar), eu n?o fui capaz de me aperceber totalmente do significado de tudo aquilo.

Sou agora testemunha de como os empreendedores chineses e os residentes de Muscatine superaram as suas dificuldades iniciais, até mal entendidos, para formarem uma sólida rela??o de amizade, respeito, negócios e de benefício mútuo. Entre protocolos para o estabelecimento de cidades-irm?s, intercambio cultural, e projetos de investimento, permanece um sentimento perene de que as trocas entre Muscatine e a China expandiram horizontes e enriqueceram ambas as partes.

Se fosse necessário eleger uma lista dos eventos mais memoráveis nas rela??es entre a China e os EUA – memorável no sentido positivo, produtivo, construtivo e edificante do termo – ent?o a visita de Xi Jinping a Muscatine, em 2012 (quando era ainda vice-presidente da China), deveria constar nessa lista).