O presidente chinês chegou a Seattle a 22 de setembro para a sua primeira visita de estado aos EUA.

“Estou confiante para a troca de impress?es com o presidente Obama e com o povo americano”, disse Xi após a sua chegada ao país.

Grupos de pessoas alinharam-se ao longo das estradas de Seattle com bandeiras e cartazes de apoio, para dar as boas-vindas ao presidente e à sua esposa.

O presidente Xi usa os dedos indicadores para demonstrar, gesticulando, a forma do caracter chinês “ren”, que significa “pessoa”, enquanto faz um discurso relativo aos la?os sino-americanos durante um banquete organizado pelo estado de Washington e por comunidades locais. “A forma do caracter “ren” é composta por dois tra?os que se suportam um ao outro”, disse Xi, fazendo uma alus?o à rela??o dos dois países.

“N?o existe qualquer armadilha de Thucydides no mundo. Se os países repetirem os erros do passado, ent?o ir?o criar armadilhas a eles próprios”, disse.

Enquanto se dirigia aos participantes do terceiro fórum de governadores da China e EUA, o presidente Xi refor?ou que a coopera??o entre os dois países ao nível local tem uma maior margem de desenvolvimento, tendo em conta as circunstancias atuais.

O presidente anunciou que vai disponibilizar apoio financeiro para 50,000 estudantes chineses e americanos para estudarem nos EUA e na China respetivamente, e que ambos os países organizar?o o “Ano do Turismo” em 2016.

Promo??o da coopera??o sino-americana na indústria de avia??o civil.

Um grupo de empresas chinesas assinou um acordo com a empresa americana Boeing para a compra de 300 aeronaves.

Tradu??o:Mauro Marques