PEQUIM, 29 de setembro (Diário do Povo Online) - Neste ver?o, as bilheteiras de cinema da China bateram todos os recordes e criaram o maior boom na história da indústria do cinema do país. Na verdade, a fatia chinesa das vendas globais de bilhetes aumentou para os 12,53%. O país já se tornou no segundo maior mercado do mundo, atrás apenas dos Estados Unidos. A tendência de crescimento da China neste setor manteve-se no primeiro semestre deste ano, registando um impressionante aumento de 48% em compara??o com o mesmo período do ano passado.
Isto é um exemplo da mudan?a de uma estrutura centrada na indústria tradicional para um sistema baseado no setor terciário, demonstrando o vigor real trazido pelo crescimento econ?mico de 7%.
Segundo dados da Administra??o Nacional de Estatística, no primeiro semestre deste ano, o valor acrescentado da indústria terciária da China aumentou 8,4%, em compara??o com o mesmo período do ano passado, ocupando 49,5% do PIB, em 5,8% superior à propor??o da indústria secundária no PIB.
Na indústria terciária, os setores de servi?os, tais como finan?as, informa??o, cultura, turismo, entre outros, desenvolveram-se rapidamente. A título de exemplo, o acesso à Internet móvel cresceu 93,6% face ao ano anterior, os servi?os de dados móveis e de Internet aumentaram 39,9%, a renda dos servi?os de softwares cresceu 17,1%, e o comércio eletr?nico 39,1%. Comerciantes de todo o mundo querem vender os seus produtos no mercado chinês, entusiasmados pelas possibilidades oferecidas pela internet.
Em rela??o à indústria, a manufatura está a acelerar a sua metamorfose da produ??o de produtos low end para high end. A manufatura de equipamentos tais como rob?s, transportes ferroviários, redes de energia inteligentes, produtos aeroespaciais e dispositivos médicos, tem aumentado rapidamente. No primeiro semestre deste ano, o valor acrescentado da indústria de manufatura eletrónica e de alta tecnologia cresceu 10,8% e 10,5% respectivamente face ao mesmo período do ano anterior, e a taxa de crescimento da manufatura de rob?s e locomotivas atingiu mais de 50%.
Com a combina??o de um ambiente de negócios mais relaxado, conveniência no comércio e investimento, plataformas de informa??o online, tecnologia avan?ada, vários novos produtos, modelos e indústrias têm brotado um pouco por todo o país, assim como novas empresas. No primeiro semestre deste ano, o número de novas corpora??es na China atingiu os 2 milh?es, aumentando em 20% em compara??o com o ano transato, com 11 mil novas empresas registadas por dia. Na Província de Guangdong, no sul da China, o número de registos de empresas diário, entre janeiro e maio deste ano, atingiu mais de 1600, o que significa que um em cada 15 habitantes da província tem o seu próprio negócio. Isto demonstra a base firme para o contínuo vigor da economia chinesa, a atualiza??o das suas indústrias e o impulso significativo do crescimento macroecon?mico do país.
Tradu??o:Chen Ying
Revis?o:Mauro Marques
"Ponte Dourada" de artista chinês brilha na Expo de Mil?o
Paisagens lindas do outono no Monte Kongtong no noroeste da China
NASA anuncia descoberta de forte evidência de água na superfície de Marte
Lua cheia em diversos lugares da China na noite do Festival do Meio do Outono
Primeira-dama da China discursa na ONU sobre a importancia da educa??o para as mulheres
Xi Jinping e o cinema americano