Por Guan Kejiang, Zhao Cheng, Huang Fahong/Diário do Povo

Nos dias 7 e 8 de julho decorre a 12a cúpula do G20 em Hamburgo.

O embaixador chinês na Alemanha, Shi Mingde, refere que, enquanto membros do G20, a coopera??o entre a China e a Alemanha estabelece uma ponte passado e do futuro. Este raciocínio prende-se com as resolu??es firmadas em Hangzhou, na cúpula do G20 do ano passado, e nos novos planos a serem debatidos em Hamburgo. é esperado que, no futuro, a tendência do desenvolvimento internacional possa decorrer através da coopera??o próxima de todos os intervenientes, e que a cúpula de Hamburgo obtenha resultados frutíferos.

Durante a cúpula de Hangzhou, o presidente Xi real?ou a aposta da China na inova??o, revigora??o, interconex?o e inclusividade para a economia mundial. Desta feita, na cúpula de Hamburgo, a Alemanha avan?a com o slogan “conectar o mundo”, sendo que a “conex?o” origina da cúpula do ano passado, estando, por isso, os pressupostos e resultados defendidos em ambas as cúpulas interligados.

Simultaneamente, a cúpula de Hamburgo dá continuidade a discuss?es no ambito da economia digital, reformas estruturais, desenvolvimento sustentável, parcerias com os países africanos, coopera??o internacional no combate à corrup??o, entre outros. Hangzhou colocou o desenvolvimento no topo da agenda de prioridades, tendo verificado vários desenvolvimentos no ambito. Em Hamburgo, o G20 procura aumentar a consciencializa??o para o desenvolvimento sustentável até 2030, bem como ajudar os países africanos a combater as dificuldades que obstruem o seu desenvolvimento.

O presidente do Centro Internacional para o Comércio e Desenvolvimento Sustentável, Ricardo Meléndez-Ortiz, afirmou que quando a China assumiu a presidência rotativa da institui??o, o G20 passou a substituir o seu foco de desempenho: outrora um mecanismo de resposta a crises, passou agora a operar com uma vis?o de longo prazo, com base no crescimento, sustentabilidade e políticas de investimento. 

Os dois principais obstáculos que o mundo enfrenta atualmente s?o a abertura e o crescimento. Cada país tem diferentes objetivos de crescimento. Os países em desenvolvimento debatem-se para combater a pobreza. Por seu turno, os países desenvolvidos procuram expandir o crescimento refor?ando a sua classe média. Quer estejamos a falar da redu??o da pobreza ou da diminui??o da discrepancia da distribui??o de renda, o crescimento econ?mico é uma via fundamental — a inexistência de abertura dificulta precisamente esse processo.

Wolfgang Schmidt, secretário de estado de Hamburgo, disse à imprensa que, ao longo de mais de 30 anos, os feitos conseguidos pela China no plano econ?mico s?o surpreendentes, ao terem sido retiradas da pobreza centenas de milh?es de pessoas. A iniciativa “Um Cintur?o, Uma Rota”, refere, adota o princípio de abertura e do relacionamento de longo prazo com as pessoas.