Beijing, 24 out (Xinhua) -- Segue o texto íntegra da Resolu??o do 19o Congresso Nacional do Partido Comunista da China sobre o Projeto de Emenda dos Estatutos do Partido adotado na ter?a-feira no encerramento do 19o Congresso Nacional do PCCh.

RESOLU??O DO 19o CONGRESSO NACIONAL DO PARTIDO COMUNISTA DA CHINA SOBRE O PROJETO DE EMENDA DOS ESTATUTOS DO PARTIDO

24 de outubro de 2017

O 19o Congresso Nacional do Partido Comunista da China delibera e aprova por unanimidade o Projeto de Emenda dos Estatutos do Partido Comunista da China apresentado pelo XVIII Comitê Central do Partido e decide que o Projeto de Emenda entra em vigor no mesmo dia.

O Congresso considera que desde o 18o Congresso Nacional do Partido Comunista da China, os comunistas chineses, com o camarada Xi Jinping como seu principal representante, em correspondência à tendência da época, responderam sistematicamente, com base na combina??o da teoria com a prática, ao importante tópico da época de que tipo de socialismo com características chinesas se deve seguir e desenvolver na nova época e como se deve segui-lo e desenvolvê-lo, fundando o pensamento de Xi Jinping sobre o socialismo com características chinesas na nova época. Esse pensamento é a continuidade e o desenvolvimento do marxismo-leninismo, do pensamento de Mao Zedong, da teoria de Deng Xiaoping, do importante pensamento da "tríplice representatividade" e do conceito de desenvolvimento científico, e representa o fruto mais recente na adapta??o do marxismo com a prática chinesa. Ele é a cristaliza??o dos experimentos das práticas e da sabedoria coletiva do Partido e do povo, integra uma parte importante do sistema teórico do socialismo com características chinesas, e serve de guia de a??es para todo o Partido e o povo inteiro em sua luta pela realiza??o da grande revitaliza??o da na??o chinesa, consistindo em que devemos persistir por longo tempo e desenvolver constantemente. Sob a orienta??o do pensamento de Xi Jinping sobre o socialismo com características chinesas na nova época, o Partido dirige o povo de todos os grupos étnicos do país a realizar a grande luta, efetuar a grande obra, impulsionar a grande causa e buscar o grande sonho, promovendo o socialismo com características chinesas a entrar na nova época. O Congresso consente por unanimidade em definir nos Estatutos do Partido o pensamento de Xi Jinping sobre o socialismo com características chinesas na nova época, junto com o marxismo-leninismo, o pensamento de Mao Zedong, a teoria de Deng Xiaoping, o importante pensamento da "tríplice representatividade" e o conceito de desenvolvimento científico, como guia de a??o do Partido. O Congresso exige que todo o Partido unifique a ideologia e a a??o com o pensamento de Xi Jinping sobre o socialismo com características chinesas na nova época, aumente a voluntariedade e determina??o de estudá-lo e aplicá-lo, e se esforce para que esse pensamento seja implementado em todo o processo da moderniza??o socialista e refletido em todos os aspectos da constru??o do Partido.

O Congresso considera que a cultura do socialismo com características chinesas constitui um importante componente do socialismo com características chinesas e uma grande for?a espiritual que estimula todo o Partido e o povo chinês de todos os grupos étnicos a avan?ar com coragem. O Congresso consente em incluir nos Estatutos do Partido a cultura do socialismo com características chinesas, junto com o caminho, o sistema teórico e o sistema do socialismo com características chinesas, o que ajuda todo o Partido a aprofundar o conhecimento sobre o socialismo com características chinesas e dominar integralmente a sua conota??o. O Congresso salienta que todos os membros do Partido devem valorizar profundamente, persistir por longo tempo e continuar a desenvolver sem cessar esse caminho, esse sistema teórico, esse sistema e essa cultura que o Partido tem criado apesar de inúmeras dificuldades; hastear no alto a grande bandeira do socialismo com características chinesas; consolidar as confian?as no caminho, teoria, sistema e cultura; e aplicar as teorias, a linha e a estratégia fundamentais do Partido.

O Congresso considera que concretizar a grande revitaliza??o da na??o chinesa é o maior sonho da na??o chinesa desde a época moderna, também um compromisso solene feito por nosso Partido perante o povo e a história. O Congresso consente em deixar claro nos Estatutos as metas de luta dos "dois centenários"e a realiza??o da meta grandiosa da grande revitaliza??o da na??o chinesa.