"Seja vigilante em tempos de paz". Em muitos de seus discursos, o presidente chinês, Xi Jinping, citou este provérbio para lembrar quadros do Partido e funcionários do governo para n?o se perderem no conforto.

O provérbio surgiu há mais de 2 mil anos nos antigos clássicos chineses Zuozhuan, ou Comentários de Zuo. Inspirou gera??es de chineses a n?o se perderem em nenhum momento pela tranquilidade ou realiza??o e estarem sempre preparados para as adversidades.

Citando o provérbio durante a sexta sess?o plenária do 19o Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) no final do ano passado, Xi, também secretário-geral do Comitê Central do PCCh e presidente da Comiss?o Militar Central, lembrou os membros do Partido a n?o baixarem a guarda. Ele instou todo o Partido a continuar abra?ando a autorreforma, e garantir que sempre serve como o forte núcleo de lideran?a no curso da manuten??o e desenvolvimento do socialismo com características chinesas na nova era.

O ano de 2021 foi um ano excepcionalmente notável para a China. O PCCh celebrou seu centenário. Sob a sua lideran?a, a China erradicou com sucesso a pobreza absoluta e concluiu o primeiro objetivo centenário de construir uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos.

A economia chinesa cresceu 8,1% em 2021, um número extraordinário em meio a ressurgimentos epidêmicos esporádicos e um ambiente externo complicado.

No entanto, com todas as conquistas citadas, o maior partido governante do mundo permanece lúcido. Em vez de descansar aconchegantemente em seus louros, segue pronto para enfrentar novas situa??es e resolver novos problemas.

Ao olhar para 2021 em seu Discurso de Ano Novo de 2022, Xi citou novamente o provérbio para enfatizar que, realizar a grande revitaliza??o da na??o chinesa n?o será tarefa fácil como um passeio no parque.

Nas palavras de Xi, para alcan?ar isso, toda a na??o "deve sempre manter uma perspectiva de longo prazo, estar atenta aos potenciais riscos, manter o foco estratégico e a determina??o e 'alcan?ar o amplo e o grande ao mesmo tempo em que abordar o delicado e o diminuto'".