2022 está chegando ao fim. Fazendo uma retrospetiva sobre esse ano que termina, vemos que a China e os países de língua portuguesa se ajudaram mutuamente e avan?aram de m?os dadas, e que essas rela??es bilaterais est?o criando novas oportunidades de desenvolvimento.
Mecanismos bilaterais e multilaterais constroem consensos sobre coopera??o
Com a ajuda de plataformas como o Fórum de Macau e a cúpula do BRICS, a China e os países de língua portuguesa conduziram, este ano, diálogos sobre temas como coopera??o no combate à pandemia e governan?a global, dos quais emergiram amplos consensos.
Em abril de 2022, teve lugar em Macau a Reuni?o Extraordinária Ministerial do Fórum para a Coopera??o Econ?mica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, na qual foi assinada uma "Declara??o Conjunta" com planos específicos para o refor?o da coopera??o futura entre a China e os países de língua portuguesa em vários domínios e no ambito do Fórum.
Enquanto detentora da presidência rotativa dos BRICS desde junho, a China realizou com sucesso mais de 100 reuni?es e atividades. Entre estas, a 14a reuni?o de líderes do BRICS, realizada na China, resultou na ratifica??o e emiss?o de uma "Declara??o de Beijing" que inclui mais de 70 itens de consenso relativos a 8 domínios, incluindo o fortalecimento e a reforma da governan?a global e a jun??o de esfor?os no combate à pandemia.
Atualmente, a maioria dos países de língua portuguesa aderiram à constru??o conjunta da iniciativa “Cintur?o e Rota”, e uma série diversificada de diálogos e atividades de coopera??o e diplomacia pública no ambito dessa iniciativa tem vindo a refor?ar o entendimento mútuo entre ambas as partes.
Coopera??o econ?mica e comercial revela resiliência e potencial
Durante 2022, o ritmo de recupera??o econ?mica internacional sofreu uma quebra devido a múltiplos fatores, como os repetidos surtos de Covid-19 e a crise entre a Rússia e a Ucrania. Apesar dessa conjuntura adversa, a coopera??o econ?mica e comercial entre a China e os países de língua portuguesa tem continuado a evoluir de forma sustentada, demonstrando forte resiliência e grande potencial de desenvolvimento.
De acordo com dados estatísticos da entidade alfandegária da China, durante o primeiro semestre de 2022, o volume total de comércio entre a China e o Brasil foi de 82,26 bilh?es de dólares americanos, um aumento de 9,0% em rela??o ao ano anterior. Já o comércio bilateral com Angola totalizou 14,49 bilh?es de dólares, constituindo um aumento homólogo de 33,2%. O comércio bilateral com Portugal totalizou 4,61 bilh?es de dólares americanos, um aumento de 10,9% em termos homólogos.
O volume de comércio bilateral entre a China e o Brasil ultrapassou os 100 bilh?es de dólares por quatro anos consecutivos. Wang Cheng'an, especialista-chefe do Centro de Pesquisa para a China e os Países de Língua Portuguesa da Universidade de Negócios Internacionais e Economia (UIBE) disse em entrevista ao Diário do Povo Online que há três raz?es principais pelas quais o comércio China-Brasil contrariou a tendência negativa trazida pela pandemia. Em primeiro lugar destacam-se as oportunidades oferecidas pela China, numa altura em que o governo chinês continua a adotar medidas para reabrir ao mundo exterior durante a pandemia de Covid-19, o que se traduz em novas oportunidades para a coopera??o China-Brasil. Em segundo lugar est?o as for?as de mercado, uma vez que o comércio agrícola entre a China e o Brasil é altamente complementar. Em terceiro está a suaviza??o de políticas.
Intercambios de recursos humanos promovem vínculos interpessoais
Juntamente com a expans?o contínua da coopera??o econ?mica e comercial entre a China e os países de língua portuguesa, os intercambios culturais e interpessoais também est?o se tornando mais próximos. Desde o início deste ano, uma série de ricas e variadas atividades de intercambio cultural aprofundaram o conhecimento e a compreens?o entre as culturas chinesa e lusófonas.
Durante a Copa do Mundo no Catar, as belas atua??es dos craques do futebol Cristiano Ronaldo e Neymar fizeram os chineses sentir o encanto único da cultura do futebol nos países de língua portuguesa. A embaixada e os consulados brasileiros na China têm realizado ativamente várias atividades culturais temáticas, como festivais de cinema brasileiro, mostras de fotografias e degusta??o de petiscos brasileiros, mostrando ao povo chinês a rica e diversificada cultura brasileira. Também a Embaixada da China no Brasil e diversos Institutos Confúcio nesse país organizaram em conjunto uma série de atividades práticas do "Dia Internacional da Língua Chinesa", dando aos brasileiros a oportunidade de apreciar o encanto da língua e da cultura chinesas.
Existem atualmente 22 Institutos Confúcio estabelecidos em países de língua portuguesa, e cerca de 60 universidades chinesas oferecem cursos de língua portuguesa. Enquanto ponte de "la?os interpessoais", os intercambios linguísticos e culturais far?o certamente maiores contribui??es para o desenvolvimento geral das rela??es entre a China e os países de língua portuguesa.
Um futuro de desafios e oportunidades
O ano de 2022 viu a elei??o de uma nova lideran?a central no 20o Congresso Nacional do PCCh, assim como a vitória de Lula da Silva nas elei??es presidenciais brasileiras. He Luyang, secretária-geral adjunta do Centro de Estudos Brasileiros do Instituto Latino-Americano da Academia Chinesa de Ciências Sociais, acredita que após a tomada de posse do novo presidente brasileiro, a política externa do novo governo retornará ao seu tradicional equilíbrio, diversidade e pragmatismo, proporcionando oportunidades favoráveis ao aprofundamento das rela??es bilaterais entre China e Brasil.
O mundo de hoje entrou em um novo período de turbulência, com o abrandamento da recupera??o econ?mica global e o surgimento de mais instabilidade e incertezas. A China e os países de língua portuguesa enfrentam oportunidades e desafios semelhantes, pelo que, mais do que nunca, as duas partes precisam se unir e cooperar para superar as dificuldades e construir uma comunidade com um futuro compartilhado para a humanidade.