O primeiro Seminário Internacional “China e América Latina: Diálogo entre Civiliza??es” foi realizado com sucesso entre os dias 18 e 19 de novembro na Universidade de Changzhou, na província de Jiangsu.

O evento, uma iniciativa conjunta da Universidade de Changzhou; Instituto de Estudos Latino-Americanos da Academia Chinesa de Ciências Sociais (ILAS-CASS); governo provincial de Jiangsu e da organiza??o de promo??o cultural e editorial China International Publishing Group, atraiu oficiais governamentais, diplomatas, especialistas acadêmicos, jornalistas e representantes da China e dez países latino-americanos.

O seminário incidiu em três temas: “Para lá da Rota da Seda do Pacífico: O encontro entre as civiliza??es Chinesa e Latino-americana”, “Intercambios entre civiliza??es e aprendizagem mútua” e “O futuro do intercambio entre civiliza??es e aprendizagem mútua. China-América Latina: Oportunidades e desafios”.

Wang Jiang, vice-governador de Jiangsu, afirmou no seu discurso inaugural que, apesar da longa distancia geográfica entre a China e a América Latina, o intercambio histórico e a rela??o de amizade viriam a aproximar os dois blocos como “vizinhos do Pacífico”. Nos últimos anos ambas as partes têm vindo a promover as suas rela??es em setores como a política, economia e cultura.

O embaixador do Perú na China, Juan Carlos Capunay Chavez, referiu na cerim?nia inaugural do evento que, tanto a China como o Peru, atribuem uma grande importancia ao desenvolvimento das rela??es bilaterais.

O incremento de rela??es com esta regi?o do globo foi averbado pelo Presidente Xi Jinping, que salientou no relatório do 19o Congresso Nacional do Partido Comunista da China a necessidade de continuar promovendo a constru??o da iniciativa “Um Cintur?o e Uma Rota”.

A América Latina, enquanto extens?o da rota da seda marítima, irá dar continuidade à comunica??o estreita com a China, n?o somente nos domínios político, econ?mico e comercial, mas também cultural.

"A colabora??o acadêmica é fundamental. O seminário e o estabelecimento do centro de pesquisas permitir-nos-?o conhecer melhor e construir o futuro que estamos procurando", acrescentou o diplomata, salientando a importancia do evento.

“Entre os Quatro Mares, todos somos irm?os” (四海之內(nèi)，皆兄弟也). é com uma cita??o de Confúcio que José Medeiros da Silva, professor na Universidade de Estudos Internacionais de Zhejiang, ressalta a rela??o bilateral sino-brasileira, a qual, no seu entendimento, constitui um “diálogo de duas grandes civiliza??es”.

Apesar das diferen?as culturais acentuadas, as duas na??es enfrentam desafios comuns, tendo um elevado potencial de complementaridade.

José Medeiros sugeriu o estabelecimento de uma plataforma de intera??o e relacionamento para a promo??o e refor?o do diálogo entre as civiliza??es sino-latino-americanas, capacitando-a com o compartilhamento de pesquisas, intercambios acadêmicos e reflex?es em torno de algumas temáticas de interesse comum.

Relativamente à “Nova Era” anunciada pelo presidente Xi Jinping, José Medeiros referiu que esta nova etapa da China enfatiza os elos de liga??o entre o país asiático e o mundo. “O desenvolvimento chinês vai ajudar o desenvolvimento do mundo. E o desenvolvimento do mundo vai ajudar também o desenvolvimento chinês”, afian?ou.

José disse que a nova era chinesa é uma nova oportunidade que se abre também ao Brasil, e que o país deverá estar preparado a aproveitar. Mesmo com alguns problemas econ?micos e sociais por resolver no Brasil, Medeiros acredita que isso n?o impedirá o bom relacionamento entre os dois países.

“O bom relacionamento com a China vai ajudar o desenvolvimento do Brasil”, concluiu.

Wang Cheng’an, especialista do centro de estudos dos países de língua portuguesa da Universidade de Economia e Negócios Internacionais (UIBE, na sigla inglesa) e ex-secretário-geral do Fórum para a Coopera??o Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, elencou a história do intercambio cultural e comercial sino-brasileiro, mencionando produtos agrícolas como chá e frutas, obras literárias, séries de TV e o futebol.

No fim da sua alocu??o, Wang sugeriu a abertura de séries e canais televisivos bilaterais, juntamente com um refor?o na organiza??o de atividades de intercambio acadêmico bilaterais.

Guo Cunhai, diretor do Programa Latino-Americano de Estudos Culturais do ILAS-CASS e promotor do seminário, afirmou que a fun??o do evento é servir como plataforma de diálogo entre diferentes institui??es na China e na América Latina, "de modo a formar um sistema de diálogo anual capaz de unir as for?as do intercambio cultural e do aprendizado mútuo entre civiliza??es, com o objetivo de vincular os cora??es dos povos".

O segundo seminário deverá ocorrer em 2018 em Beijing, de acordo com Guo.