Perante a súbita chegada da crise do novo coronavírus, países de todo o mundo têm adotado uma série de medidas de controle para conter o avan?o da epidemia. A China adotou as medidas mais abrangentes e rigorosas, tendo atingido avan?os importantes.

Zhao Lijian, porta-voz do Ministério das Rela??es Exteriores, abordou em um recente comunicado a situa??o dos cidad?os africanos residentes em Guangdong, em meio à atual situa??o de vigilancia para casos importados e propaga??o do vírus em território doméstico, juntamente com a press?o acrescida que tais circunstancias colocam sobre as autoridades.

Seguem-se abaixo as palavras de Zhao.

A China e áfrica s?o bons amigos, parceiros e irm?os. A amizade entre a China e o continente africano tem vindo a ser forjada ao longo das últimas décadas, no processo da luta pela independência nacional, desenvolvimento econ?mico e melhoria do nível de vida das popula??es. Depois do início do surto de ébola em três países do oeste africano, em 2014, o governo chinês tomou a dianteira na luta, lado a lado com os países africanos afetados.

Depois de ter despoletado o surto do novo coronavírus, a China e áfrica uniram-se uma vez mais para superar as dificuldades, reafirmando a amizade sino-africana. Durante o momento crítico da luta do povo chinês contra a epidemia, os países africanos deram uma vez mais seu apoio sólido. A China tem em mente e tenta por todos os meios oferecer apoio e prote??o a todos os cidad?os africanos na China, especialmente estudantes internacionais.

Sob a situa??o epidemiológica cada vez mais séria em áfrica, a China agiu ativamente - do governo ao setor privado. Várias formas de assistência de emergência foram concedidas a áfrica, através de vários materiais enviados ao continente. Estes suprimentos representam a profunda amizade do povo chinês para com os irm?os e irm?s africanos. Tal tradi??o de apoio mútuo foi amplamente elogiada pelos países locais e pela Uni?o Africana.

Mesmo durante o momento delicado da luta contra a epidemia em solo doméstico, a China conseguiu fornecer kits de teste, máscaras, roupas protetoras e viseiras, termómetros, luvas médicas, ventiladores, entre outros. A China continuará a fazê-lo, à medida que tenha condi??es para tal.

Ao longo desta luta contra o novo coronavírus, o governo chinês sempre atribuiu grande importancia à prote??o de vidas, saúde e seguran?a dos cidad?os estrangeiros residentes na China. A China trata os estrangeiros em pé de igualdade, opondo-se a quaisquer práticas discriminatórias. Desde o início, a província de Guangdong atribuiu grande importancia ao tratamento de casos confirmados em estrangeiros, incluindo africanos, visando a preserva??o da vida e da seguran?a de todos.

Em resposta às preocupa??es de alguns amigos africanos, a província de Guangdong irá rapidamente investigar e melhorar os seus métodos de trabalho, incluindo a implementa??o de vários servi?os de gest?o de saúde pública, com base no princípio de n?o-descrimina??o, designando hotéis especiais para estrangeiros que precisem de ser submetidos a observa??o médica. Será criado um mecanismo de comunica??o com os consulados estrangeiros em Guangzhou com base na oposi??o ao racismo e a discursos discriminatórios.

A amizade sino-africana tem raízes profundas e é inquebrável. Os amigos africanos ser?o tratados com justi?a e amizade na China. O Ministério das Rela??es Exteriores continuará a trabalhar de perto com as autoridades cantonesas, e responderá ativamente às preocupa??es legítimas do lado africano.

Os vírus n?o conhecem barreiras nacionais, sendo um desafio comum enfrentado por toda a humanidade. Apenas agindo em colabora??o será possível à comunidade internacional alcan?ar a vitória. Estamos disponíveis a trabalhar em conjunto com os amigos africanos para nos apoiarmos, refor?ar a coopera??o e vencermos juntos este vírus que amea?a a humanidade.