A imagem da tela capturada no Centro de Controle Aeroespacial de Beijing, em Beijing, capital da China, em 17 de junho de 2021 mostra três taikonautas a bordo da espa?onave Shenzhou-12 saudando após entrar no módulo central da esta??o espacial Tianhe. (Xinhua / Jin Liwang)

Em seus tweets para felicitar a China pelo lan?amento de três 'taikonautas' em sua miss?o Shenzhou-12 ao módulo central da esta??o espacial Tianhe, tanto a Agência Espacial Européia quanto a Roscosmos usaram a palavra "taikonautas".

Composta pela palavra grega "naut", que significa marinheiro, e "taiko", que vem de taikong, a palavra chinesa para espa?o, a palavra se refere especificamente aos astronautas chineses.

No entanto, "taikonauta" é mais do que apenas uma palavra. Sua história reflete a jornada espacial da China. A palavra foi cunhada em 1998 por Chiew Lee Yih, um chinês malaio, que a usou pela primeira vez em grupos de notícias. Porém, naquela época poucas pessoas perceberam, já que a China ainda era relativamente fraca e ainda n?o havia conduzido nenhuma miss?o espacial tripulada.

Somente em 2013, quando a China enviou Yang Liwei, o primeiro taikonauta ao espa?o a bordo do Shenzhou-5, a palavra se tornou amplamente conhecida. Em seu discurso na Universidade de Pequim na sexta-feira (18), Yang contou histórias sobre isso e compartilhou o quanto é exigido dos taikonautas para serem preparados para suas miss?es.

A China tem 34 taikonautas treinados, cada um deles aprovado em testes inimagináveis para as pessoas comuns. Segundo relatos, todos eles s?o selecionados entre os melhores pilotos, engenheiros e cientistas e devem passar por testes de cadeira rotativa, testes psicológicos, testes de sobrevivência e outros testes para se tornar um taikonauta qualificado.

E por trás desses taikonautas est?o centenas de milhares de outros trabalhadores que fazem seu trabalho para levar os taikonautas ao espa?o e garantir seu retorno seguro. Aqueles que projetaram e fabricaram a família dos foguetes Longa Marcha, aqueles que projetaram e construíram as espa?onaves Shenzhou, aqueles que projetaram e fabricaram as pe?as de navega??o e os sistemas de suporte de vida, a lista é quase infinita.

S?o os esfor?os de todos os envolvidos que transformaram o "taikonauta" de apenas uma palavra em uma realidade, e todos eles devem compartilhar a honra das miss?es dos taikonautas. As conota??es da palavra ir?o se expandir ainda mais e esperamos que mais taikonautas surjam como resultado.