"Além de a UE eliminar as tarifas retaliatórias contra os Estados Unidos, concordamos em suspender as disputas da OMC entre si relacionadas às 232 disputas", acrescentou a representante comercial dos EUA, Katherine Tai.

Valdis Dombrovskis, vice-presidente executivo da Comiss?o da UE e comissário de comércio da UE, disse que a decis?o dos EUA sobre as tarifas de a?o e alumínio "aliviará um importante fator irritante ao comércio" que tem prejudicado as rela??es comerciais UE-EUA.

"Durante os próximos dois anos, trabalharemos em um acordo global de a?o, que nos permitiria remover 232 tarifas para sempre", disse Dombrovskis.

Embora o acordo seja um passo na dire??o certa, a "confian?a em TRQs é uma forma indesejável de comércio gerenciado" que continuará trazendo incertezas para trabalhadores e empresas em ambos os lados do Atlantico, disse Jake Colvin, presidente do Conselho Nacional de Comércio Exterior.

"Mecanismos como esses que gerenciam o comércio internacional minam a competitividade, criam vencedores e perdedores, adicionam custos significativos à cadeia de suprimentos e afetam desproporcionalmente as pequenas e médias empresas", disse Colvin.

A Coaliz?o de Fabricantes e Usuários de Metal Americanos, representando mais de 30.000 empresas manufatureiras dos Estados Unidos, também expressou preocupa??es de que a substitui??o das tarifas pelo TRQ prejudicaria seus membros porque "a amea?a de restabelecimento das tarifas se aproxima com o aumento na demanda de a?o e alumínio esperado quando o projeto de lei de infraestrutura bipartidário seja aprovado".

"Este tipo de restri??o governamental sobre matérias-primas e interven??o leva a manipula??es de mercado e permite o jogo do sistema que poderia colocar os menores fabricantes deste país em uma desvantagem ainda maior", afirmou a coaliz?o, convidando o governo de Joe Biden a iniciar imediatamente as negocia??es para "suspender essas tarifas prejudiciais sobre nossos outros aliados próximos e parceiros comerciais".

"Os fabricantes americanos que usam a?o e alumínio n?o podem garantir as matérias-primas de que precisam e a pre?os competitivos, e est?o perdendo negócios para concorrentes em outros países que est?o pagando pre?os muito menores pelo a?o e pelo alumínio", afirmou a coaliz?o.

Os EUA importaram 2,5 milh?es de toneladas de a?o da UE no ano passado e 3,9 milh?es de toneladas em 2019, ante 5 milh?es de toneladas cada em 2018 e 2017, de acordo com a Bloomberg.

Myron Brilliant, vice-presidente-executivo da Camara de Comércio dos Estados Unidos, disse que o acordo oferece algum alívio para os fabricantes americanos que sofrem com a alta nos pre?os do a?o e com a escassez, "mas s?o necessárias mais a??es".

"As tarifas e cotas da Se??o 232 permanecem em vigor sobre as importa??es de muitos outros países", disse Brilliant.