O presidente chinês, Xi Jinping, enviou nesta sexta-feira uma mensagem de congratula??es ao Conselho de Administra??o do Conselho Empresarial EUA-China (USCBC, em inglês) e todos seus membros pelo 50o aniversário do Conselho e expressou as suas sauda??es às pessoas de todos os setores nos Estados Unidos que há muito cuidam e apoiam a coopera??o econ?mica e comercial China-EUA.

Na mensagem, Xi disse que o mundo está passando por uma grande transforma??o nunca vista em um século. Se a China e os Estados Unidos podem trabalhar lado a lado para enfrentar juntos os desafios diz respeito aos interesses dos dois povos e ao futuro da humanidade.

Na recente reuni?o ocorrida em S?o Francisco, Xi disse que o presidente dos EUA, Joe Biden, e ele tiveram discuss?es aprofundadas sobre assuntos vitais para rela??es China-EUA e chegaram a importantes entendimentos comuns.

A China está pronta, em princípios de respeito mútuo, coexistência pacífica e coopera??o ganha-ganha, para fazer esfor?os conjuntos com os Estados Unidos para implementar os resultados da reuni?o e promover o desenvolvimento saudável, estável e sustentável das rela??es bilaterais, acrescentou.

Como parte importante das rela??es China-EUA, a coopera??o empresarial entre os dois países trouxe muitos benefícios tangíveis para os dois povos, salientou Xi, acrescentando que a China permanecerá firmemente comprometida com o avan?o do desenvolvimento de alta qualidade e abertura de alto padr?o, e com a promo??o de um ambiente de negócios orientado para o mercado, baseado na lei e de classe mundial.

A moderniza??o chinesa proporcionará mais oportunidades para as empresas dos Estados Unidos e de todos os outros países. Há um enorme potencial, um vasto espa?o e um futuro promissor para uma maior coopera??o econ?mica e comercial entre os dois países, disse Xi.

Os últimos 50 anos testemunharam a busca persistente e conjunta dos dois países por parceria e benefício mútuo apesar das reviravoltas, disse Xi, expressando a esperan?a de que o USCBC e suas empresas membros construam mais pontes para intercambios amigáveis entre os dois países, cultivem mais la?os para coopera??o prática e ajudem a escrever um novo capítulo de coopera??o ganha-ganha nos próximos 50 anos.

No mesmo dia, Biden também enviou uma mensagem de congratula??es ao evento do USCBC.

Fundada em 1973 e com sede em Washington, D.C., o USCBC é uma organiza??o n?o-governamental de comércio estabelecida pelo lado dos EUA antes do estabelecimento de rela??es diplomáticas entre os dois países. O conselho está empenhado há muito tempo em promover o desenvolvimento das rela??es China-EUA e em coopera??o econ?mica e comercial bilateral.