Beijing, 18 nov (Xinhua) -- A produ??o de petróleo bruto da China caiu novamente em outubro, pois as refinarias continuaram a cortar a produ??o devido aos baixos pre?os do petróleo.

A produ??o de petróleo bruto pelas empresas produtoras que têm receita anual acima de 20 milh?es de yuans (US$ 2,9 milh?es) caiu 11,3% anualmente para 16,1 milh?es de toneladas em outubro, segundo o Departamento Nacional de Estatísticas. A queda foi mais acentuada do que a de 9,8% em setembro.

Por outro lado, a importa??o tem aumentado desde que as refinarias privadas foram permitidas a importar petróleo bruto no ano passado.

Nos primeiros dez meses do ano, as importa??es aumentaram 3,6% anualmente para 312 milh?es de toneladas, enquanto a produ??o de petróleo refinado cresceu 2,5%.

As gigantes companhias de petróleo da China planejam reduzir a produ??o de petróleo devido aos baixos pre?os. A Sinopec, a maior refinadora petrolífera da China, e a PetroChina, a maior produtora de petróleo e gás, abaixaram seus objetivos da produ??o de petróleo em 2016.

Na quarta-feira, a Comiss?o Nacional de Desenvolvimento e Reforma anunciou o maior corte deste ano dos pre?os da gasolina e do diesel no varejo, seguindo os pre?os globais em queda de petróleo bruto causados por um forte dólar norte-americano e pelas reservas crescentes de petróleo bruto nos Estados Unidos.